Traducción de la letra de la canción I'm Alive - Young Chris

I'm Alive (original)

This brand new machine
Now it’s time to turn these nightmares into dreams
You can watch me on the screen
Watch me on the screen, got that product for the fiends
All the niggas say he’s dope, all the bitches make 'em scream
Shoot official, got that pistol for the distance got my beam
For the dirty stickup kids, put 'em in his wig, you make a scene
Home of the birdies, will you get 'em for the team?
We gets dirty, but our VVS is clean
They say that boy frequent fly without the wings
Stupid niggas, y’all remind me of Mr. Bean
These others rappers ain’t good as they make 'em seem
Type to get cut, never picked, don’t make the team
Here’s to all the niggas that played me, no BDS
Should’ve freed the rest, you see this tech you seeing death
I’m alive, taking my time, one day at a time
Where you live by, you die by the spray of the nine
You can hate on the player, can’t hate on the grind
Through time, you niggas see why I rhyme
Bitch, I’m alive, better than ever, told 'em never say never
This return of the hustler, they never could dead us, I’m alive
Like I never could die, what you niggas surprised?
Niggas, death is yours, I’m still alive, niggas
I ain’t dead, death taking a toll on momma
Tired of y’all niggas, sick of these hoes with the drama
The ones that did make it stand in front of your honor
Try to assassinate my character, young Obama
Marijuana, sweet aromatics for the ganja
My 38 in navigation, it ain’t hard to find you
Back on that back block with gas cock and crack rock and mad pot
Young bitches party sucking dick while taking back shots
Fucking all the whores and in they slot, hit the jackpot
Once the door close, ain’t no open, put the padlock
No clowns allowed here, hit 'em while the crowd there
Fuck cops, they wild here, you couldn’t walk a mile here
Death to all posers, the realest come to exposure
Let’s bring closing to these niggas, the takeover, D1
More clips to share, know you niggas ain’t fair
The desert eagles come in pairs, we catch them anywhere
Everybody get air, take all them niggas over there
We focus on the road, ain’t worried about the rare
We don’t fuck with the stare, we worry about the chair
Ain’t worried about you police hating on a nigga
We worry about the codis breaking on a nigga
From sun up to sun down, we known to tote that gun’round
Smarter niggas walk up leaving niggas don’t found
Dig a whole, we let it roll, hear that drum sound
Tell our fathers to try and run down

(traducción)

Esta nueva máquina
Ahora es el momento de convertir estas pesadillas en sueños
Puedes mirarme en la pantalla
Mírame en la pantalla, obtuve ese producto para los demonios
Todos los niggas dicen que es drogado, todas las perras los hacen gritar
Dispara oficial, obtuve esa pistola para la distancia, obtuve mi haz
Para los niños asaltantes sucios, ponlos en su peluca, haces una escena
Hogar de los birdies, ¿los conseguirás para el equipo?
Nos ensuciamos, pero nuestro VVS está limpio
Dicen que el chico vuela frecuentemente sin las alas
Niggas estúpidos, me recuerdan a Mr. Bean
Estos otros raperos no son tan buenos como los hacen parecer
Escriba para ser cortado, nunca elegido, no forme parte del equipo
Esto es para todos los niggas que jugaron conmigo, no BDS
Debería haber liberado al resto, ves esta tecnología que ves la muerte
Estoy vivo, tomándome mi tiempo, un día a la vez
Donde vives, mueres por el rocío de los nueve
Puedes odiar al jugador, no puedes odiar a la rutina
A través del tiempo, niggas ven por qué rimo
Perra, estoy viva, mejor que nunca, les dije que nunca digan nunca
Este regreso del estafador, nunca pudieron matarnos, estoy vivo
Como si nunca pudiera morir, ¿qué les sorprendió a los negros?
Niggas, la muerte es tuya, todavía estoy vivo, niggas
No estoy muerto, la muerte le está pasando factura a mamá
Cansado de todos ustedes niggas, harto de estas azadas con el drama
Los que lo hicieron pararse frente a su señoría
Intenta asesinar a mi personaje, joven Obama
Marihuana, dulces aromáticos para la ganja
Mis 38 en navegación, no es difícil encontrarte
De vuelta en ese bloque trasero con llave de gas y crack rock y olla loca
Jóvenes perras festejan chupando pollas mientras toman tragos
Follando a todas las putas y en su tragamonedas, gana el premio gordo
Una vez que la puerta se cierra, no está abierta, pon el candado
No se permiten payasos aquí, golpéalos mientras la multitud está allí
Que se jodan los policías, son salvajes aquí, no podrías caminar una milla aquí
Muerte a todos los posers, los más reales vienen a la exposición
Traigamos el cierre a estos niggas, la adquisición, D1
Más clips para compartir, sé que niggas no es justo
Las águilas del desierto vienen en parejas, las atrapamos en cualquier lugar
Todos tomen aire, lleven a todos esos niggas allí
Nos enfocamos en el camino, no estamos preocupados por lo raro
No jodemos con la mirada, nos preocupamos por la silla
No me preocupa que la policía odie a un negro
Nos preocupamos de que los códigos se rompan en un negro
De sol a sol, sabemos que llevamos esa pistola
Niggas más inteligentes caminan dejando a los niggas no encontrados
Cava un todo, lo dejamos rodar, escucha ese sonido de tambor
Dile a nuestros padres que intenten correr