Traducción de la letra de la canción Hold it Down - Young Deuces, Michael Christmas

Hold it Down (original)

Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Where the ladies at?
Yo, I gotta shout out all my single black females
Who go to school and work that 9 to 5 retail
You very precious something special like a pre-sale
We gotta treat ya like a queen shawty we will, you know that we will
Take it to the top and we was known to get it poppin
I’m providing for the team so hold it down just like a lock end
And our bond is never stopping ain’t gone like man you the shhhh
Don’t make me get to cussin in this
I be like go head, do ya thing, holla when you see me
Shoutout to all the CNAs, waitresses, believe me
Attendants, Bartenders and the ones who doing hair
All the women that I know can hold it down anywhere
Aye Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
I be like Gina, Baby, I ain’t got no money
Hold it down for me honey, I’m Bugs and You Lola Bunny
Can’t nobody take her from me, you can try if you want nigga
Finish move, then taunt, you be singing like Avant nigga
Step on toes and piss on foes that shifty
We kick down doors and get that dough, then kissy
Face in the whip, let’s take a trip
Boss be in yo face, you don’t trip, fuck trading shifts
Fuck all that nonsense, put me in yo brain and yo conscious
In your living room, fuck yo couch, darkness
Dope sick of you like Tiffany Doggins
We get high and dunk shit like Darryl Dawkins
Hold it down, Hold it down Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Burgie Streetz
I know it get hard tryna make it happen
Where my dad go your baby boy asking
Two jobs, tryna get the wants and the needs
You go to school cause you tryna get degrees
Praying for strength, you just wanna succeed
Pressure getting to you, feeling like you can’t breathe
You got this!
Stay strong, never lose faith
You the glue, keep it together for god’s sake
Don’t let thing’s that you can’t control, control you
You gotta know too, nobody owe you, shawty hold it
Hold it down, Hold it down Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Left side get ya hands up right now
Repeat after me and say
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Aye, Right side get ya hands up right now
Repeat after me and say
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hold it down, Hold it down, Hold it down, Hold it down
Hahah
You know whats up tho
And get them hands up
Aye
We see you and you appreciated you you dig
Hold it down
Uh
Hold it
Hold it
Hold it
Down

(traducción)

¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
¿Dónde están las damas?
Oye, tengo que gritar a todas mis mujeres negras solteras
que van a la escuela y trabajan de 9 a 5 al por menor
Eres muy preciado algo especial como una preventa
Tenemos que tratarte como una reina shawty lo haremos, sabes que lo haremos
Llévalo a la cima y somos conocidos por hacerlo explotar
Estoy proporcionando para el equipo, así que manténgalo presionado como un extremo de bloqueo
Y nuestro vínculo nunca se detiene, no se ha ido como el hombre, el shhhh
No me hagas llegar a maldecir en esto
Seré como adelante, hazlo, holla cuando me veas
Un saludo a todos los CNA, camareras, créanme
Asistentes, Bartenders y los que peinan
Todas las mujeres que conozco pueden sostenerlo en cualquier lugar
Sí, mantenlo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Seré como Gina, cariño, no tengo dinero
Manténgalo presionado para mí, cariño, soy Bugs y tú Lola Bunny
Nadie puede quitármela, puedes intentarlo si quieres nigga
Termina el movimiento, luego búrlate, estarás cantando como Avant nigga
Pisar los dedos de los pies y mear en los enemigos que son furtivos
Derribamos puertas y obtenemos esa masa, luego nos besamos
Cara en el látigo, hagamos un viaje
El jefe está en tu cara, no te tropieces, a la mierda los turnos de intercambio
Al diablo con todas esas tonterías, ponme en tu cerebro y en tu conciencia
En tu sala de estar, vete al sofá, oscuridad
Droga harto de ti como Tiffany Doggins
Nos drogamos y volcamos mierda como Darryl Dawkins
Manténgalo presionado, manténgalo presionado Manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado Manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Calle Burgie
Sé que se vuelve difícil tratar de hacer que suceda
A dónde va mi papá preguntando a tu bebé
Dos trabajos, tratando de obtener los deseos y las necesidades
Vas a la escuela porque intentas obtener títulos
Orando por fuerza, solo quieres tener éxito
La presión te afecta, sientes que no puedes respirar
¡Lo tienes!
Mantente fuerte, nunca pierdas la fe
Tú eres el pegamento, mantenlo unido por el amor de Dios
No dejes que las cosas que no puedes controlar te controlen
Tienes que saber también, nadie te debe, shawty aguanta
Manténgalo presionado, manténgalo presionado Manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado Manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Lado izquierdo, levanta las manos ahora mismo
Repite después de mí y di
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Sí, lado derecho, levanta las manos ahora mismo
Repite después de mí y di
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado, manténgalo presionado
Jajaja
sabes lo que pasa
Y levanta las manos
Sí
Te vemos y te apreciamos que cavas
Manténgalo pulsado
Oh
aguantalo
aguantalo
aguantalo
Abajo