Traducción de la letra de la canción At the House - Young Dolph

At the House (original)

Ayyy
It’s Dolph!
I do this shit for real, my nigga
That 2 seater, fully loaded.
This Swisher Sweet, fully loaded
This wrist piece, fully loaded
So this four five, fully loaded
Them young niggas, I can’t control em.
Pull up with a thirty thousand dollar
motor
Eyes low, cuz I’m never sober, cuz I’m a mud drinker and a strong smoker
Got a little bitch that get money out Pure Passion and out Stroker’s
My old head nigga said, «You get too much money, young nigga stay focused!»
Had an out of state plug when I was nineteen nigga, so I ain’t ever been local
Jumped in this rap game, spent a little bit of change, brought the streets with
me, now it’s time to take over!
That’s that Paper Route Empire shit.
Got a white girl that like to twerk,
and she on that Miley Cyrus shit
Don’t need no pen, don’t need no paper.
Just give me a track, and I’ll demolish
it
I’m on the other side of the country, with fifty p’s in my closet, bitch!
I have the bread in the house
In the bed, in the couch
I came up with a multi-million dollar plan at the house
I don’t trust these hoes, so I don’t get head at the house
I just woke up out a nightmare, fucking feds ran in the house
Press up CDs at the house, weighing Ps at the house
Hell nah, I ain’t never had no keys at the house
Lotta pistols, a hundred thousand dollar wardrobe at the house
Fresh as fuck and strapped up, every time I leave the house
I got no cable at the house, just plenty paper at the house
I ain’t talking hoes, when I say I got flavors at the house
Stack my paper to the ceiling, went and bought Mama a house
Said, «Mama, do me a favor, and keep yo ass up out the South.»
Now Mama waving at her white neighbors, just chillin at the house
But Daddy just like me, that nigga still running in and out
What you doing in the hood dad?
«Young nigga watch your mouth»
My Mama just called me tipsy, say she brought me in and she’ll take me out
Damn, what the fuck?
Yeah I’m still dealin' with this
Daddy just like me, south Memphis nigga, that’s real nigga shit
Hood nigga run through a couple hundred bands while I’m eating on a box of
Popeyes
I’m connected like Wi-Fi
Nigga that’s why I…
I have the bread in the house
In the bed, in the couch
I came up with a multi-million dollar plan at the house
I don’t trust these hoes, so I don’t get head at the house
I just woke up out a nightmare, fucking feds ran in the house
Press up CDs at the house, weighing Ps at the house
Hell nah, I ain’t never had no keys at the house
Lotta pistols, a hundred thousand dollar wardrobe at the house
Fresh as fuck and strapped up, every time I leave the house

(traducción)

ayyy
¡Es Dolf!
Hago esta mierda de verdad, mi negro
Ese 2 plazas, completamente cargado.
Este Swisher Sweet, completamente cargado
Esta pieza de muñeca, completamente cargada
Así que este cuatro cinco, completamente cargado
Esos jóvenes negros, no puedo controlarlos.
Tire hacia arriba con treinta mil dólares
motor
Ojos bajos, porque nunca estoy sobrio, porque soy un bebedor de lodo y un fumador empedernido
Tengo una pequeña perra que saca dinero de Pure Passion y de Stroker
Mi viejo jefe de nigga dijo: «¡Obtienes demasiado dinero, joven negro, mantente enfocado!»
Tenía un enchufe fuera del estado cuando tenía diecinueve años, negro, así que nunca he sido local
Saltó a este juego de rap, gastó un poco de cambio, trajo las calles con
yo, ¡ahora es el momento de tomar el control!
Esa es esa mierda de Paper Route Empire.
Tengo una chica blanca a la que le gusta hacer twerk,
y ella en esa mierda de Miley Cyrus
No necesito bolígrafo, no necesito papel.
Solo dame una pista y demoleré
eso
¡Estoy al otro lado del país, con billetes de cincuenta centavos en mi armario, perra!
yo tengo el pan en la casa
En la cama, en el sofá
Se me ocurrió un plan multimillonario en la casa
No confío en estas azadas, así que no tengo cabeza en la casa
Me acabo de despertar de una pesadilla, los malditos federales entraron en la casa
Presione hacia arriba los CD en la casa, pesando Ps en la casa
Diablos, no, nunca he tenido llaves en la casa.
Lotta pistolas, un guardarropa de cien mil dólares en la casa
Fresco como la mierda y atado, cada vez que salgo de la casa
No tengo cable en la casa, solo mucho papel en la casa
No estoy hablando de azadas, cuando digo que tengo sabores en la casa
Apilé mi periódico hasta el techo, fui y le compré una casa a mamá
Dijo: "Mamá, hazme un favor y mantén tu trasero en el sur".
Ahora mamá saludando a sus vecinos blancos, simplemente relajándose en la casa
Pero papá como yo, ese negro sigue entrando y saliendo
¿Qué haces en el capó, papá?
«Joven nigga cuida tu boca»
Mi mamá acaba de llamarme borracho, dice que me trajo y me sacará
Maldita sea, ¿qué carajo?
Sí, todavía estoy lidiando con esto
Papi como yo, nigga del sur de Memphis, eso es una verdadera mierda de nigga
Hood nigga pasa por un par de cientos de bandas mientras estoy comiendo en una caja de
papayes
Estoy conectado como Wi-Fi
Nigga es por eso que yo...
yo tengo el pan en la casa
En la cama, en el sofá
Se me ocurrió un plan multimillonario en la casa
No confío en estas azadas, así que no tengo cabeza en la casa
Me acabo de despertar de una pesadilla, los malditos federales entraron en la casa
Presione hacia arriba los CD en la casa, pesando Ps en la casa
Diablos, no, nunca he tenido llaves en la casa.
Lotta pistolas, un guardarropa de cien mil dólares en la casa
Fresco como la mierda y atado, cada vez que salgo de la casa