Traducción de la letra de la canción Sleepyhead - Young & Sick

Sleepyhead (original)

Everything is going to the beat
Everything is going to the beat
Everything is going to the beat
Everything is going to the beat
And you said it was like fire around the brim
Burning solid, burning thin, the burning rim
Like the stars burning holes right through the dark
Flicking fire like saltwater into my eyes
You were one inch from the edge of this bed
I drag you back
Sleepyhead, ooo
Sleepyhead, ooo
They couldn’t think of something to say the day you burst
With all their lions and all their might and all their thirst
They crowd your bedroom like some thought wearing thin
Against the walls, against your rules, against your skin
My beard grew to the floor and out the door
And out your eyes, begonia skies
Sleepyhead, ooo
Sleepyhead, ooo
(Everything is going to the beat
Everything is going to the beat
Everything is going to the beat
Everything is going to the beat)

(traducción)

Todo va al compás
Todo va al compás
Todo va al compás
Todo va al compás
Y dijiste que era como fuego alrededor del borde
Quemando sólido, quemando delgado, el borde ardiente
Como las estrellas quemando agujeros a través de la oscuridad
Arrojando fuego como agua salada a mis ojos
Estabas a una pulgada del borde de esta cama
te arrastro de vuelta
Dormilón, ooo
Dormilón, ooo
No se les ocurrió nada que decir el día que reventaste
Con todos sus leones y toda su fuerza y ​​toda su sed
Ellos abarrotan tu habitación como si algún pensamiento se estuviera agotando
Contra las paredes, contra tus reglas, contra tu piel
Mi barba creció hasta el suelo y salí por la puerta
Y fuera de tus ojos, cielos de begonias
Dormilón, ooo
Dormilón, ooo
(Todo va al compás
Todo va al compás
Todo va al compás
Todo va al compás)