Traducción de la letra de la canción The Road - Young & Sick

The Road (original)

You’ve been away since the war
But it happened in your room
Ashes of the past pictured
Still stationary on the ground (on the ground)
Now nothing makes sense anymore
Came to Hollywood to make it as a waitress
And I try to find
Solitude
In a subway station
It feels like, feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun, oh
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again
Ay ah, ay ah
You’ve been ablaze for a while (ah)
And the rain, it can’t come too soon
All alone in your car (all alone in your car)
And all the songs they play about you
Even this one
Now nothing makes sense anymore
You’re a vampire in a graveyard
And I try to find
Something new, oh
In a dusty basement
It feels like, feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun, oh
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again
Ay ah, la la la la la, ooh woah woah
Feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again

(traducción)

Has estado fuera desde la guerra.
Pero sucedió en tu habitación
Cenizas del pasado en la foto
Todavía estacionario en el suelo (en el suelo)
Ahora ya nada tiene sentido
Vino a Hollywood para triunfar como camarera
Y trato de encontrar
Soledad
En una estación de metro
Se siente como, se siente como
El camino se ha ido
Pero de una manera extraña
El viaje acaba de empezar, oh
Cariño, no camines derecho
Sigue el viento, suena como la arena
El río y la lluvia, hasta que te vuelvas a perder
Ay ah, ay ah
Has estado en llamas por un tiempo (ah)
Y la lluvia, no puede llegar demasiado pronto
Solo en tu auto (solo en tu auto)
Y todas las canciones que tocan sobre ti
Incluso este
Ahora ya nada tiene sentido
Eres un vampiro en un cementerio
Y trato de encontrar
Algo nuevo
En un sótano polvoriento
Se siente como, se siente como
El camino se ha ido
Pero de una manera extraña
El viaje acaba de empezar, oh
Cariño, no camines derecho
Sigue el viento, suena como la arena
El río y la lluvia, hasta que te vuelvas a perder
Ay ah, la la la la la, ooh woah woah
Se siente como
El camino se ha ido
Pero de una manera extraña
el viaje acaba de empezar
Cariño, no camines derecho
Sigue el viento, suena como la arena
El río y la lluvia, hasta que te vuelvas a perder