Traducción de la letra de la canción Close to Home - Young Summer

Close to Home (original)

Running under city lights
Tryin to make it there on time
But I’m just too late
Tryin to make a mental note
Tryin to think about what I wish to hear you say
Ride away tonight
Wanna press rewind
Tryin to make sense
The sound of your voice on the call
It’s always been there
But this time it’s me left alone
Cuz it can hit this close to home
Close to home
What if I left this state?
Running a thousand ways
It’s too late to care
Gonna have to stop someday
Never gonna find that place
Without you there
Find some peace of mind
Trade in this fire
Bridge:
And all I want now is answers
All the way things used to be
Just a hint of you around here
Around here, close to me
Hits this close

Close to Home (traducción)

Corriendo bajo las luces de la ciudad
Tratando de llegar a tiempo
Pero llego demasiado tarde
Tratando de hacer una nota mental
Tratando de pensar en lo que deseo oírte decir
Cabalga esta noche
Quiero presionar rebobinar
Tratando de tener sentido
El sonido de tu voz en la llamada
siempre ha estado ahí
Pero esta vez soy yo solo
Porque puede golpear tan cerca de casa
Cerca de casa
¿Qué pasa si dejo este estado?
Corriendo de mil maneras
Es demasiado tarde para preocuparse
Voy a tener que parar algún día
Nunca voy a encontrar ese lugar
Sin ti allí
Encuentra algo de tranquilidad
Comercio en este fuego
Puente:
Y todo lo que quiero ahora son respuestas
Todas las cosas como solían ser
Sólo un indicio de ti por aquí
Por aquí, cerca de mí
Golpea así de cerca