Traducción de la letra de la canción Consuming Guilt - Youth Code

Consuming Guilt (original)

Strange ways that we are cheated
Of a torch to burn a path
Binding at the weeds to watch them grow
Existent beneath the cloaking of your love
Stapled to the walls and webs of which you’ve crafted
Pining for a gasp from these strangulation insides
Only to be reminded of your imminent death
All of these roads are blocked
Exits out to arms
To truly love you is to
Stunt stagnate and bind you
Nothing is good enough
Love is just a leash
Consuming guilt
Each drip dries throat to bone
Good means to go punished
My love comes with a price
All I want is to let you know
I own you
Wriggle on as you must
There is no compromise
Consuming guilt
You’ll walk your path alone
Shackled to a torturous relation
Bonded blood equates to lashes in our minds
With this whip
Each crack and pull, ministration
Assurance of protected cages
No wings to fly
All of these roads are blocked
Exits out to arms
To truly love you is to
Stunt stagnate and bind you
Nothing is good enough
Love is just a leash
Consuming guilt
Each drip dries throat to bone
Good means to go punished
My love comes with a price
All I want is to let you know
I own you
Wriggle on as you must
There is no compromise
Consuming guilt
You’ll walk your path alone

(traducción)

Formas extrañas en las que nos engañan
De una antorcha para quemar un camino
Atando las malas hierbas para verlas crecer
Existente bajo el manto de tu amor
Grapado a las paredes y redes de las que has hecho a mano
Suspirando por un jadeo de estos interiores de estrangulamiento
Solo para recordar tu muerte inminente
Todas estas carreteras están bloqueadas
Salidas a las armas
amarte de verdad es
Stunt estancarse y atarte
Nada es lo suficientemente bueno
El amor es solo una correa
Culpa consumidora
Cada goteo seca la garganta hasta los huesos
Buen medio para ir castigado
Mi amor tiene un precio
Todo lo que quiero es hacerte saber
Soy tu dueño
Muévete como debes
No hay compromiso
Culpa consumidora
Caminarás tu camino solo
Atado a una relación tortuosa
La sangre unida equivale a latigazos en nuestras mentes
Con este látigo
Cada grieta y tirón, ministración
Garantía de jaulas protegidas
Sin alas para volar
Todas estas carreteras están bloqueadas
Salidas a las armas
amarte de verdad es
Stunt estancarse y atarte
Nada es lo suficientemente bueno
El amor es solo una correa
Culpa consumidora
Cada goteo seca la garganta hasta los huesos
Buen medio para ir castigado
Mi amor tiene un precio
Todo lo que quiero es hacerte saber
Soy tu dueño
Muévete como debes
No hay compromiso
Culpa consumidora
Caminarás tu camino solo