Traducción de la letra de la canción La Costra Nostra - Yukmouth

La Costra Nostra (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah
October 18th '74, the year I was born
A young nigga ready for war
It’s in my blood to get the 'fetty for sure
I was cursed since birth to get the patties slanging faggats are raw
And I’m the advocate, crackhead, in '86 we started having shit
Rock it and cook it to cut the baggin' is, when crack-ages
For my cousin, making twenty off a note
But I refused to go broke;
my whole family slang dope
And my big sister was a little richer cuz she always fucked around with the big
pushers
I watched niggas break keys in sinks with jackhammers and ginsus
Throw me money for tennis shoes
I been a dude since high school with latest clothes and them jewels
Had me paper chasing, I didn’t finish school
I bought a quarter ounce in the ooze
Got a crew, hit the block, start hustling like the real niggas do
I’m walking in the shoes of Phoenix Mitchell
And Little D, I’m balling niggas from my projects I listened to
I keep it real with my interviews
I was broke as fuck and sleeping on the floor in the village dude
I’m just a wise G, why chronic D, smoking finer weed
Thick as quarter peak I build a dynasty?
So a pistol whip and rob niggas
What goes around, comes around cuz I end up getting shot nigga
But got love not, my hope don’t stop, I pop bubbly
Like the whole block locked, I live lovely
And my father was a black gorilla family crack dealer
With the house on 'Icula, made scratch for realla
That’s why I say it’s in my blood cuz my father was a thug
With the Columbian blood, flood the block with drugs nigga!
We slang lots of coca with Glocks up in the hosta'
La Costra Nostra nigga!

(traducción)

Sí Sí Sí Sí
18 de octubre del '74, año en que nací
Un negro joven listo para la guerra
Está en mi sangre tener el 'fetty seguro
Me maldijeron desde que nací para que las empanadas que insultan a los maricas estén crudas
Y yo soy el defensor, adicto al crack, en el 86 empezamos a tener mierda
Agítalo y cocínalo para cortar el embolsado, cuando el crack envejece
Para mi prima, haciendo veinte de una nota
Pero me negué a ir a la quiebra;
toda la jerga de mi familia
Y mi hermana mayor era un poco más rica porque siempre jodía con los grandes
empujadores
vi niggas romper llaves en fregaderos con martillos neumáticos y ginsus
Tírame dinero para tenis
He sido un tipo desde la escuela secundaria con ropa de última moda y joyas
Me tenía persiguiendo papel, no terminé la escuela
Compré un cuarto de onza en el lodo
Tengo un equipo, golpea el bloque, comienza a apresurarte como lo hacen los verdaderos niggas
Estoy caminando en los zapatos de Phoenix Mitchell
Y Little D, estoy bailando niggas de mis proyectos que escuché
Lo mantengo real con mis entrevistas
Estaba arruinado y durmiendo en el suelo en el tipo del pueblo
Solo soy un sabio G, por qué D crónico, fumando hierba más fina
Grueso como un cuarto de pico, ¿construyo una dinastía?
Así que un látigo de pistola y robar niggas
Lo que va, vuelve porque termino recibiendo un disparo nigga
Pero no tengo amor, mi esperanza no se detiene, hago estallar burbujeante
Como toda la cuadra cerrada, vivo linda
Y mi padre era un traficante de crack de la familia del gorila negro
Con la casa en 'Icula, hecho cero para realla
Por eso digo que lo llevo en la sangre porque mi padre era un matón
¡Con la sangre colombiana, inunda el bloque con drogas nigga!
Argotamos mucha coca con Glocks arriba en la hosta'
La Costa Nostra nigga!