Traducción de la letra de la canción Sad Millionaire - Yukmouth, Phats Bossi, fa sho

Sad Millionaire (original)

I’m juss a thousandaire
But pretty soon I plan to be a millionaire
Playa hatas best beware!
Don’t hate on mine
When you want that sim to shine!
Don’t hate on mine
When you want that sim to shine!
Verse 1 *(Yukmouth)*
Nigga.
Let’s do it
I’m tryin to touch mo' money than Bill Gates
But know that
When you get the money they will hate
Them broads that hang around you wit the ice grill face
Be the broads that lay you and take you to an ill place
Where the doe at?
They know you ballin, cuz you deal weight
You better show that, nigga where the safe is at while you still safe
Cuz, niggas will take yo life
Probably rape yo wife
If they can’t say China white, now say goodnight!
To the bad guy
In a ski mask guy
I been gettin cash guy
Ever since my dad died
Me and my real boys
In Mazda-has
Bitches wit, cat eyes feed me lobster ya’ll
If I wanna ride I cop it, dawg
If I gotta flip one for my chocolate dawg
Juss like we shop at the mall
Don’t knock it ya’ll
I been ballin since the days of Genesis
And Benz’s flipped
Tinted shit, while you just rentin shit
Pretendin it’s, yours
Drivin Honda Accord’s and Ford Probe’s
Niggas flossin them hoes
My name is known across the globe
See me talkin on shows
Rolex rockin them hoes
Knockin on my door lookin fo yo bitch, I put the Glock to your nose
Verse 2 *(Phats Bossalini)*
Blast the blood clot
My niggas makin money non-stop
Off the rock
Another hundred to cop
Fiends blisterin
All action
We G’s wit Mac-10's
Co-captian
Boss was sworen as a coppo
Take bread
Live like Macho, push the throttle
Jet black seat pushed back in a Diablo
Die slow
My niggas want it and triffle it
Hummer shit
Cover my mic cuz it’s priceless
Ice this
Rolex piece, watch and Jeep
Niggas lose sleep
Trainin my beasts how to feast
Where the broke eat
Approach yo block wit guns
Cops will come
Spread the bread in lumps son
My nigga John John
He had his head on tight
Hit the pipe
Now he tweaked, high as a kite
I used to shed tears
Knew damn deep he didn’t care
Hope and dreams that was all that’s there to be a millionaire
Verse 3 *(Phats Bossalini)*
My niggas rock solid
Make the money be the object
Fuck a colleauge
I’m off the clock rockin dollas
See us
Peep us
It’s juss the three of us
Me an Yuk, plus Mad Maxx been out to get some
Verse 4 *(Yukmouth)*
Feed it up
Soon as I get up
I got to roll a phat spliff up
Smoke til it burn my finger tips an lips up
Drinkin liquor til I get the hic ups
Fuck bad bitches then we switch up
Fuck bad bitches then we switch up
Verse 5 *(Phats Bossalini)*
Watch me shine in my nine-nine custom design
Niggas sniffin lines sayin Boss committed a crime
I robbed the bomb shelter
Shipped the goods off the delta
Task asks if Phats the man wit no replica
Verse 6 *(Yukmouth)*
No replica
Put the tech to ya
Smiff-N-Wesson ya
Here’s the lesson to be learned, don’t test the young Hugh Heffener
4 point 6 snatchin up yo bitch
An when it comes to mics I wreck this shit
Collectin chips
Disrespect yo click
I come wit real shit
From the Village Oak-Town
Raised a drug dealer, to be rappin and stars Mo Town
On the low down, I used to blow brown, but now I blow pounds
Went from bein ugly as fuck, to havin hoes now
You know now

(traducción)

Solo soy un mil
Pero muy pronto planeo ser millonario
Playa hatas mejor ¡cuidado!
No odies a los míos
¡Cuando quieras que ese sim brille!
No odies a los míos
¡Cuando quieras que ese sim brille!
Verso 1 *(Yukmouth)*
Negro.
Vamos a hacerlo
Estoy tratando de tocar más dinero que Bill Gates
pero sé que
Cuando obtengas el dinero, te odiarán.
Las chicas que cuelgan a tu alrededor con la cara de parrilla de hielo
Sean las tías que te acuestan y te llevan a un mal lugar
¿Dónde está la cierva?
Te conocen bailando, porque manejas peso
Será mejor que muestres eso, nigga, donde está la caja fuerte mientras aún estás a salvo
Porque los niggas te quitarán la vida
Probablemente violó a su esposa
Si no pueden decir China White, ¡ahora di buenas noches!
Al malo
En un tipo de pasamontañas
He estado recibiendo dinero en efectivo
Desde que murió mi papá
Yo y mis verdaderos chicos
En Mazda-tiene
Las perras ingeniosas, los ojos de gato me dan de comer langosta.
Si quiero montar, lo hago, amigo
Si tengo que voltear uno para mi amigo de chocolate
como si compráramos en el centro comercial
No lo golpees, ya'll
He estado jugando desde los días de Génesis
Y Benz volteó
Mierda teñida, mientras tú solo rentas mierda
fingiendo que es tuyo
Conduciendo Honda Accord y Ford Probe
Niggas hilo dental ellos azadas
Mi nombre es conocido en todo el mundo
Mírame hablando en programas
Rolex rockin ellos azadas
Llamando a mi puerta buscando a tu perra, puse la Glock en tu nariz
Verso 2 *(Phats Bossalini)*
Explosión del coágulo de sangre
Mis niggas ganan dinero sin parar
fuera de la roca
Otros cien a cop
Demonios ampollando
toda acción
Nosotros G con Mac-10
co-capitan
Boss fue juramentado como un coppo
tomar pan
Vive como Macho, pisa el acelerador
Asiento negro azabache empujado hacia atrás en un Diablo
Muere lento
Mis niggas lo quieren y lo toman a la ligera
mierda hummer
Cubre mi micrófono porque no tiene precio
Hielo esto
Pieza Rolex, reloj y Jeep
Los negros pierden el sueño
Entrenando a mis bestias a festejar
Donde comen los quebrados
Acércate a tu bloque con armas
vendrán policías
Unta el pan en terrones hijo
Mi negro John John
Tenía la cabeza apretada
Golpea la tubería
Ahora él pellizcó, alto como una cometa
solia derramar lagrimas
Sabía muy bien que no le importaba
Esperanza y sueños que era todo lo que hay para ser millonario
Verso 3 *(Phats Bossalini)*
Mis niggas son sólidos como una roca
Haz que el dinero sea el objeto
A la mierda un colega
Estoy fuera del reloj rockin dollas
Míranos
Míranos
Somos solo nosotros tres
Yo y Yuk, además Mad Maxx ha salido a buscar algo
Verso 4 *(Yukmouth)*
Aliméntalo
Tan pronto como me levante
Tengo que enrollar un gran porro
Fumo hasta que me queme la punta de los dedos y los labios hacia arriba
Beber licor hasta que tenga hipo
Que se jodan las perras malas y luego cambiamos
Que se jodan las perras malas y luego cambiamos
Verso 5 *(Phats Bossalini)*
Mírame brillar en mi nueve-nueve diseño personalizado
Niggas olfateando líneas diciendo que Boss cometió un crimen
Robé el refugio antibombas
Envió las mercancías fuera del delta
La tarea pregunta si Phats the man with no replica
Verso 6 *(Yukmouth)*
Sin réplica
Pon la tecnología a tu alcance
Smiff-N-Wesson ya
Aquí está la lección que debe aprenderse, no ponga a prueba al joven Hugh Heffener
4 punto 6 arrebatándote perra
Y cuando se trata de micrófonos, arruino esta mierda
coleccionando fichas
Irrespeto a tu clic
vengo con una mierda real
Desde el Pueblo Oak-Town
Criado traficante de drogas, para ser rapero y protagoniza Mo Town
En el fondo, solía soplar marrón, pero ahora soplo libras
Pasó de ser feo como la mierda, a tener azadas ahora
Ahora lo sabes