| Yes
| Sí
|
| You know I had to make a weed song for the album, bitch
| Sabes que tuve que hacer una canción de hierba para el álbum, perra
|
| This Smoke-A-Lot on mine, ya dig
| Este Smoke-A-Lot en el mío, ya cavas
|
| I stay puffin lah, ya dig
| Me quedo frailecillo lah, ya cavas
|
| What
| Qué
|
| What what
| Que que
|
| When I wake up in the morning I’m always puffin, my friend
| Cuando me despierto por la mañana siempre estoy frailecillo, mi amigo
|
| Before a nigga finished ??? | ¿Antes de que un negro terminara? |
| I’m rollin up one again
| Estoy enrollando uno de nuevo
|
| Stuff ??? | Cosa ??? |
| again cause I love puffin, my friend
| de nuevo porque amo a los frailecillos, mi amigo
|
| I check the map cause I keep smokin and won’t fuck again
| Compruebo el mapa porque sigo fumando y no volveré a follar
|
| So now I hop in the big body Benz, my friend
| Así que ahora me subo al gran cuerpo Benz, mi amigo
|
| Bend a corner to the weed spot with ends to spend
| Dobla una esquina hacia el lugar de la maleza con extremos para gastar
|
| Park the Benz, jump out like 'what's up, my friend?'
| Estacione el Benz, salte como '¿qué pasa, mi amigo?'
|
| He plugged me with the chronic buds that make mi platinum teeth grin
| Me tapó con los brotes crónicos que hacen sonreír a mis dientes de platino
|
| Let us begin: why, what, when or where and when
| Comencemos: por qué, qué, cuándo o dónde y cuándo
|
| A nigga spend so much cheese on this weed, my friend
| Un negro gasta tanto queso en esta hierba, mi amigo
|
| Cause I’m a fiend, my friend, a dopefiend, my friend
| Porque soy un demonio, mi amigo, un drogadicto, mi amigo
|
| Plus all around the world smokin weed make friends
| Además, en todo el mundo fumando hierba, haz amigos
|
| From Italy to Japan smokin weed make friends
| De Italia a Japón fumando marihuana haz amigos
|
| They don’t know my language but understand my weed, my friend
| No saben mi idioma pero entienden mi hierba, mi amigo
|
| From here to Amsterdam smokin weed make friends
| De aquí a Ámsterdam fumando hierba haz amigos
|
| Smoke Afghanistan hashis overseas, my friend
| Fuma hashis de Afganistán en el extranjero, amigo
|
| Come again
| Llegar de nuevo
|
| Lah lah
| lah lah
|
| Always seen me smokin lah lah
| Siempre me ha visto fumando lah lah
|
| I’m always puffin on lah lah
| Siempre estoy frailecillo en lah lah
|
| Always seen me smokin lah lah
| Siempre me ha visto fumando lah lah
|
| I’m always puffin on lah lah
| Siempre estoy frailecillo en lah lah
|
| Everywhere a nigga go I’m smokin 'dro, my friend
| Donde quiera que vaya un negro, estoy fumando dro, mi amigo
|
| Mi like to blow and then mi blow until mi need mo' again
| Me gusta soplar y luego soplar hasta que necesito más otra vez
|
| And so I go again, go and get the endo, my friend
| Y entonces voy de nuevo, ve y consigue el endo, mi amigo
|
| Hit the liquor store and get the optimols, my friend
| Ve a la licorería y consigue los optimols, amigo
|
| Come again, I take a piss test on parole, my friend
| Vamos otra vez, tomo una prueba de orina en libertad condicional, mi amigo
|
| That’s why mi keep ??? | Es por eso que mi mantener ??? |
| golden seals and blunts pre-rolled, my friend
| sellos dorados y blunts preenrollados, amigo mío
|
| Cause I can’t let the p.o. | Porque no puedo dejar que el p.o. |
| kknow that I ??? | sabes que yo??? |
| smoke it again
| fumarlo de nuevo
|
| Mi on mi third strike and mi no wanna go to the pen
| Mi en mi tercer golpe y mi no quiero ir a la pluma
|
| I tell em mi don’t like the drugs, they like me, my friend
| Les digo que no me gustan las drogas, les gusto, mi amigo
|
| Ecstacy, mi even roll up shrooms with weed, my friend
| Éxtasis, hasta enrollo hongos con yerba, amigo
|
| Mi tell em mi don’t like the drugs, they like me, my friend
| Diles que no me gustan las drogas, les gusto, amigo
|
| Plus all around the world smokin weed make friends
| Además, en todo el mundo fumando hierba, haz amigos
|
| The bodega man he love me cause I spend, spend, spend
| El hombre de la bodega me ama porque gasto, gasto, gasto
|
| I buy QP’s ??? | Compro QP's ??? |
| purchase and a twenty-twen-twen
| compra y un veinte-veinte-veinte
|
| I say the weed man he love me cause I spend big ends
| Yo digo que el hombre de la hierba me ama porque gasto mucho
|
| He plugged me up with somethin lovely, made mi platinum teeth grin
| Me tapó con algo encantador, hizo que mis dientes de platino sonrieran
|
| Come again
| Llegar de nuevo
|
| When mi travel out of town I be on missions, my friend
| Cuando viajo fuera de la ciudad estaré en misiones, mi amigo
|
| I don’t discriminate on bammer, let me hit it again
| No discrimino a Bammer, déjame golpearlo de nuevo
|
| Then mi go ask him where he get it and cop my own, my friend
| Entonces voy a preguntarle dónde lo consiguió y copio el mío, amigo mío.
|
| Cause I’m a nigga that smoke zones to the dome, my friend
| Porque soy un negro que fuma zonas en la cúpula, mi amigo
|
| Come again, let’s take it back when I was young, my friends
| Ven de nuevo, retomemos cuando yo era joven, mis amigos
|
| I used to tell em not to smoke, it make you dumb, my friend
| Solía decirles que no fumen, te vuelves tonto, amigo
|
| You’re gonna flunk ??? | Vas a reprobar??? |
| smokin blunts, my friend
| fumando blunts, mi amigo
|
| Now I’m that nigga rollin dutch after dutch, my friend
| Ahora soy ese negro rodando holandés tras holandés, mi amigo
|
| Check it out, that’s how it began, on the bench, my friend
| Fíjate, así empezó, en el banquillo, amigo
|
| He told me you can hit this, my man, if you just pitch in that 10
| Él me dijo que puedes golpear esto, amigo, si solo lanzas esos 10
|
| And they some fiends, some dopefiends, my friend
| Y ellos algunos demonios, algunos drogadictos, mi amigo
|
| They do everything from fry to codeines, my friend
| Hacen de todo, desde frituras hasta codeínas, amigo
|
| So I’m like, «Whoa, just let me buy some trees, my friend
| Así que estoy como, "Vaya, solo déjame comprar algunos árboles, amigo mío".
|
| So I can be about my business and let you be, my friend»
| Así puedo ocuparme de mis asuntos y dejarte ser, mi amigo»
|
| The principle caught me chokin smokin trees, my friend
| El principio me atrapó ahogándome fumando árboles, mi amigo
|
| He told me: «Let me hit that, boy» — smokin weed make friends
| Me dijo: «Déjame golpear eso, muchacho»: fumar hierba hace amigos
|
| Come again | Llegar de nuevo |