| Yes, yes, yes, uh!
| ¡Sí, sí, sí, eh!
|
| Balla shit, nigga
| Balla mierda, negro
|
| Timer shit nigga
| Timer mierda negro
|
| (Regime shit baby)
| (Régimen de mierda bebé)
|
| Flossy shit, boi!
| ¡Maldita mierda, boi!
|
| Rolex Rulez
| Reglas de Rolex
|
| Check it, we rock big jew-els an shit, big karats an Baggets an shit
| Compruébalo, rockeamos grandes joyas y una mierda, grandes quilates y Baggets y una mierda
|
| Mutha fuckas be starrin, niggas packin big thangs too nigga
| Mutha fuckas be starrin, niggas empacando grandes cosas también nigga
|
| Uh
| Oh
|
| I started off wit heata shit
| Empecé con una mierda de calor
|
| Carry a nine millameter shit
| Lleva una mierda de nueve milímetros
|
| Rolex on my wrist
| Rolex en mi muñeca
|
| Never fuckin wit Geneve shit
| Nunca jodas con la mierda de Geneve
|
| (playboy whats Geneve shit?)
| (Playboy, ¿qué es la mierda de Geneve?)
|
| Somethin like 20 g’s cheaper shit
| Algo así como la mierda más barata de 20 g
|
| Tryin to pawn this shit, but the jewelry store tell you to keep the shit
| Tratando de empeñar esta mierda, pero la joyería te dice que te quedes con la mierda
|
| Look juss like a Rollie, but it really ain’t Rollie
| Se ve como un Rollie, pero realmente no es Rollie
|
| What the fuck you think homie, you walkin around wit fake Rollie
| ¿Qué diablos crees, homie, caminas con el falso Rollie?
|
| I never knew that swap meets a-wraps could make Rollie
| Nunca supe que el intercambio se encuentra con una envoltura podría hacer que Rollie
|
| The Motra fake Rollie’s, yo time an date gone break Rollie
| The Motra fake Rollie's, tu tiempo y una cita se fueron rompiendo Rollie
|
| The type of shit a theif won’t even attempt to take Rollie
| El tipo de mierda que un ladrón ni siquiera intentará llevarse a Rollie
|
| Go out on a date, start makin bitches hate Rollie
| Sal a una cita, empieza a hacer que las perras odien a Rollie
|
| Now pump yo brakes homie
| Ahora bombea tus frenos homie
|
| Only the ballin qualified can rock the platinum, oyster, in distant
| Solo el ballin calificado puede sacudir el platino, la ostra, en la distancia
|
| Rolex wear outside
| Desgaste de Rolex fuera
|
| «Stayin Alive» like Wyclef, gettin high until my eyes shut
| «Stayin Alive» como Wyclef, drogándome hasta que mis ojos se cierren
|
| Wise steps, hands carrassin my tech
| Pasos sabios, manos carrassin mi tecnología
|
| Rolex under my sleve nigga
| Rolex debajo de mi sleve nigga
|
| To each nigga playa hatin, I make you mutha fuckas bleed quicka
| A cada nigga playa hatin, te hago mutha fuckas sangrar rápido
|
| I read niggas
| yo leo niggas
|
| Look in my eyes an die slowly
| Mírame a los ojos y muere lentamente
|
| Meet my four-five
| Conoce a mi cuatro-cinco
|
| Niggas done died fo a Rollie
| Niggas hecho murió por un Rollie
|
| I leave yo chest over yo family outside lonely
| Dejo tu cofre sobre tu familia afuera solo
|
| They died on the stretch an take an ambulance ride homie
| Murieron en el tramo y tomaron un paseo en ambulancia homie
|
| My four-five told me, that shit that crucify homies
| Mi cuatro-cinco me dijo, esa mierda que crucifica a los amigos
|
| If I didn’t, got so many down niggas ready to ride fo me
| Si no lo hice, tengo tantos niggas listos para cabalgar por mí
|
| Die fo me
| Muere por mi
|
| Eye fo an eye homie
| Ojo por ojo homie
|
| That’s what you get for tryin to rob me fo my Rollie nigga
| Eso es lo que obtienes por tratar de robarme mi Rollie nigga
|
| Rolex Rulez
| Reglas de Rolex
|
| Chorus *(Phats Bossalini)* 2x
| Coro *(Phats Bossalini)* 2x
|
| Well an nigga wit the Rolex on
| Bueno, un negro con el Rolex en
|
| You best believe he packin Stretch Armstrong
| Es mejor que creas que él empaca a Stretch Armstrong
|
| Some kinda gat or thang on him
| Algún tipo de gat o thang en él
|
| Hit you bullet rain storms
| Golpea tus tormentas de lluvia de balas
|
| When you got the Rolex watch, piece an chain on
| Cuando tengas el reloj Rolex, ponle una cadena
|
| Listen
| Escucha
|
| To all my real playas
| A todas mis verdaderas playas
|
| Throw yo Rollie’s in the sky
| Tira tu Rollie's al cielo
|
| Wave 'em side to side
| Agítalos de lado a lado
|
| Then keep yo four-five caulked to ride
| Entonces mantén tu cuatro-cinco calafateado para montar
|
| So many mutha fuckas done died
| Tantos mutha fuckas han muerto
|
| Tryin to steal a Rolex watch
| Tratando de robar un reloj Rolex
|
| Especially tryin to steal mines
| Especialmente tratando de robar minas
|
| I remember the day I bought my first watch
| Recuerdo el día que compré mi primer reloj
|
| The turfs hot
| Los céspedes calientes
|
| Slangin them birdies, that chirpin juss don’t stop
| Slangin ellos birdies, ese chirpin juss no se detiene
|
| Raise niggas off the block who turf hop
| Levanta niggas fuera de la cuadra que saltan el césped
|
| Juss got my first 5 in the world to check in the jewlery store the first
| Recién obtuve mis primeros 5 en el mundo para verificar en la tienda de joyas el primer
|
| Spot
| Punto
|
| I’m wet
| Estoy mojado
|
| Cash the check, grab the tech an jet
| Cobra el cheque, toma la tecnología y un jet
|
| 10 G’s in my pocket headed straight to Spence
| 10 G en mi bolsillo se dirigieron directamente a Spence
|
| I want my shit all baggets
| quiero mi mierda todos los baggets
|
| But it cost too much
| Pero cuesta demasiado
|
| Had to fuck wit somethin less
| Tuve que joder con algo menos
|
| Ain’t tryin to floss too much
| No estoy tratando de usar hilo dental demasiado
|
| A straight gold Presidential
| Un presidencial de oro directo
|
| No diamonds down the wrist
| Sin diamantes en la muñeca
|
| Princess cabezel
| princesa cabezel
|
| You know
| sabes
|
| That’s small timer shit
| Eso es una mierda de temporizador pequeño
|
| But fuck that!
| ¡Pero a la mierda eso!
|
| I got the Rolex, chain an ring that match
| Tengo el Rolex, encadena un anillo que coincida
|
| Stack my scratch, until I got enough green to bring shit back
| Apilar mi cero, hasta que tenga suficiente verde para traer mierda de vuelta
|
| Exchange? | ¿Intercambio? |
| Yes!
| ¡Sí!
|
| Give up the chain an gain a Rolex
| Renuncia a la cadena y gana un Rolex
|
| Drop some G’s
| Suelta algunos G
|
| It’s juss like property so invest
| Es como una propiedad, así que invierta
|
| An if you ever go broke, don’t feel depressed under stress
| Y si alguna vez te arruinas, no te sientas deprimido bajo el estrés
|
| Pawn yo shit, I give you what you paid an not a dolla less
| Empeña tu mierda, te doy lo que pagaste ni un dólar menos
|
| That’s big timer shit
| Eso es una gran mierda de temporizador
|
| White colla shit, so I jet
| Mierda de colla blanca, así que jet
|
| I see some niggas casin the set
| Veo algunos niggas en el set
|
| Hangin out by my Lex
| Pasando el rato con mi Lex
|
| I grab the mutha fuckin Tech 9
| Agarro el mutha maldito Tech 9
|
| The first time, I get to hear that mutha fucka scream an whine
| La primera vez, escucho a ese hijo de puta gritar y gemir
|
| Rolex Rulez!
| Reglas Rolex!
|
| Uh, to all my real playas, nigga, uh
| Uh, a todas mis verdaderas playas, nigga, uh
|
| Smoke-A-Lot up in this bitch
| Smoke-A-Lot en esta perra
|
| Regime shit, uh
| Régimen de mierda, eh
|
| Sometimes you gotta floss, sometimes keep that shit up under yo sleve
| A veces tienes que usar hilo dental, a veces mantén esa mierda debajo de tu manga
|
| Haha. | Ja ja. |
| Cuz niggas tryin to get us
| Porque los negros intentan atraparnos
|
| But I keep big heats, nigga. | Pero mantengo grandes calores, nigga. |
| Uh
| Oh
|
| How many holes you want in yo ass?
| ¿Cuántos agujeros quieres en tu culo?
|
| BLOW-BLOW!
| ¡GOLPE-GOLPE!
|
| 1, 2, or 3? | 1, 2 o 3? |
| Nigga what?
| ¿Qué?
|
| BLOW-BLOW!
| ¡GOLPE-GOLPE!
|
| Back the fuck up nigga. | Vuelve a la mierda nigga. |
| We do our thang, Rolex Rulez
| Hacemos lo nuestro, Rolex Rulez
|
| I sugguest you pack a gat too, my ballin ass potna
| Te sugiero que empaques un gat también, mi ballin ass potna
|
| Or you will get flatlined
| O te quedarás plano
|
| Done deal | Trato hecho |