| Mama used to say: «Watch your friends», cause they be fake as fuck
| Mamá solía decir: «Cuida a tus amigos», porque son falsos como la mierda
|
| Niggas smilin' in my face, I’m knowin' they hate my guts
| Niggas sonriéndome en la cara, sé que odian mis entrañas
|
| They hate the way I bust, hate the way I strut
| Odian la forma en que busco, odian la forma en que me pavoneo
|
| They wanna take my stuff, kill a nigga to make a buck
| Quieren tomar mis cosas, matar a un negro para ganar dinero
|
| They even hate the way I fuck, cause I fuck they ho’s
| Incluso odian la forma en que follo, porque me follo a ellas
|
| When I bust, fuck up their flow, Yuk untouchable
| Cuando rompo, jodo su flujo, Yuk intocable
|
| Platinum make a nigga tuck his gold, Ice up his robe
| Platinum hace que un nigga guarde su oro, ponga hielo en su túnica
|
| My lyrics touch your soul, make bitches rush the flow
| Mis letras tocan tu alma, hacen que las perras aceleren el flujo
|
| I give it to 'em raw, regaurdless of what squad
| Se lo doy crudo, independientemente de qué escuadrón
|
| I’ma hit 'em hard if they get envolved, break them niggas off
| Los golpearé duro si se involucran, sepárales a los niggas
|
| Let 'em know I’m rollin' with god, roll with the MOB
| Hazles saber que estoy rodando con dios, rodando con la mafia
|
| If you fuck with one of us, the whole club about to squab
| Si jodes con uno de nosotros, todo el club a punto de pelear
|
| Your bitch gettin' shot, even your mama gettin' robbed
| A tu perra le disparan, incluso a tu mamá le roban
|
| Fuck try’na hold haah, I sold rock, I sold haah
| Joder, intenta aguantar haah, vendí rock, vendí haah
|
| From the thug spot, coke spot, post up, and tote Glocks
| Desde el lugar del matón, el lugar de coca, publicar y llevar Glocks
|
| Got it if you snort haah, got it if you smoke rocks
| Lo tengo si esnifas haah, lo tengo si fumas rocas
|
| It don’t stop late, niggas get dropped from labels
| No se detiene tarde, los niggas se eliminan de las etiquetas
|
| For fuckin' with a nigga that’s hot and fatal
| Por joder con un negro que es caliente y fatal
|
| I’m like the henny, rock the cradle to these little ass pre-schooler
| Soy como el henny, mueve la cuna a estos pequeños niños en edad preescolar
|
| Nursery rhyme niggas, still ridin' beach cruisers
| Niggas de rima infantil, todavía montando cruceros de playa
|
| Dude, I see through you, cause you’re plastic
| Amigo, veo a través de ti, porque eres de plástico
|
| Bring the beef to you, put the heat to your vlastic
| Trae la carne a ti, ponle calor a tu vlastic
|
| Fuck the last album, this a classic
| A la mierda el último álbum, este es un clásico
|
| Fags get put inside a casket, cliques get blasted
| Los maricones se ponen dentro de un ataúd, las camarillas se arruinan
|
| By them niggas tatted with dragons
| Por ellos niggas tatuados con dragones
|
| I’m try’na live one time shine (why can’t a nigga ball like y’all
| Estoy tratando de vivir una vez que brille (¿por qué no puede una bola negra como ustedes?
|
| With platinum plaques on my wall?)
| ¿Con placas de platino en mi pared?)
|
| But y’all niggas platinum, what’s mine? | Pero ustedes niggas platino, ¿cuál es el mío? |
| (they don’t wanna nigga to shine at all
| (no quieren que nigga brille en absoluto
|
| They wish a young nigga would fall)
| Desearían que un negro joven cayera)
|
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| You need to quit it, all I got is 6 digits, you got meal tickets
| Tienes que dejarlo, todo lo que tengo son 6 dígitos, tienes boletos de comida
|
| Talk slick in your raps, and pillow talk to bitches
| Habla hábilmente en tus raps y habla de almohada con las perras
|
| Y’all niggas ought to quit it, god’s my witness
| Todos los niggas deberían dejarlo, dios es mi testigo
|
| Or face the consequences, like when Eryka Badu sparks an inscent
| O afronta las consecuencias, como cuando Eryka Badu provoca un ardor
|
| You 'bout to get lalla-byed, rock-a-byed
| Estás a punto de conseguir lalla-byed, rock-a-byed
|
| Popped the guy, shot the guy, then went in the pockets of his Karl Kani’s
| Atravesó al tipo, disparó al tipo, luego entró en los bolsillos de su Karl Kani
|
| Robbed the guy, got the guy, don’t forget to dot your eyes
| Robó al tipo, atrapó al tipo, no olvides salpicarte los ojos
|
| Cross me, you got to die, I’mma ride
| Cruzame, tienes que morir, voy a montar
|
| MAKE YOU FEEL LIKE PAC ALIVE!
| ¡HAZTE SENTIR COMO PAC VIVO!
|
| The Thug lord, prophesize, bring the west back
| El señor Thug, profetiza, trae el oeste de vuelta
|
| Shit on them niggas with no ex-lax
| Mierda en esos niggas sin ex-lax
|
| Make them bitches eat, check that
| Haz que las perras coman, comprueba eso
|
| Then put my tape in, make them niggas respect that
| Luego pon mi cinta, haz que los niggas respeten eso
|
| And stop P.H.in', and congratulatin' the nigga they facin'
| Y dejar de P.H.in', y felicitar al negro al que se enfrentan
|
| Who went from section 8, to makin' money, listen to revelations
| ¿Quién pasó de la sección 8 a ganar dinero, escuchar revelaciones?
|
| And Jags and Navigations, Playstation, stay breakin'
| Y Jags and Navigations, Playstation, quédate rompiendo
|
| Platinum deuce, conversations to rule a thug nation
| Platinum deuce, conversaciones para gobernar una nación de matones
|
| I’m try’na live one time shine (why can’t a nigga ball like y’all
| Estoy tratando de vivir una vez que brille (¿por qué no puede una bola negra como ustedes?
|
| With platinum plaques on my wall?)
| ¿Con placas de platino en mi pared?)
|
| But y’all niggas platinum, what’s mine? | Pero ustedes niggas platino, ¿cuál es el mío? |
| (they don’t wanna nigga to shine at all
| (no quieren que nigga brille en absoluto
|
| They wish a young nigga would fall)
| Desearían que un negro joven cayera)
|
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| Come with me, go toe to toe with me
| Ven conmigo, ve cara a cara conmigo
|
| Still the king of the O. would be that nigga smokin' weed
| Todavía el rey de la O. sería ese negro fumando hierba
|
| Y’all wanna be soulja’s sweet like potpouri
| Todos quieren ser dulces como popurrí de soulja
|
| I crust your fuckin' text like a buldozer go hungry like vultures be
| Encostro tu maldito texto como una excavadora que tiene hambre como los buitres
|
| Fake niggas wish they never spoke on me
| Los negros falsos desearían nunca haber hablado de mí
|
| Or said shit about that thug nigga, leavin' they head split, detted
| O dijo una mierda sobre ese negro matón, dejando la cabeza dividida, detted
|
| I’ll make you muthafuckaz regret it, get wetted with the gun
| Haré que te arrepientas muthafuckaz, mojarte con el arma
|
| For try’na gas me like unleaded, I ain’t the fuckin' one, one, one
| Por intentar gasearme como sin plomo, no soy el jodido, uno, uno
|
| So take that gum out your ass hole
| Así que sácate ese chicle del culo
|
| First round, T.K.O. | Primera ronda, T.K.O. |
| his ass like «Glass Joe»
| su culo como «Glass Joe»
|
| I lash you, harass you, thrash you
| Te azoto, te acoso, te golpeo
|
| Smash you, blast you, I put holes in your shirt like cash do
| Aplastarte, explotarte, pongo agujeros en tu camisa como lo hace el dinero en efectivo
|
| I probably have to stop to find his ass too
| Probablemente tenga que parar para encontrar su trasero también.
|
| Hit the avenue, in his strip, bullet proof Nav. | Golpea la avenida, en su franja, navegación a prueba de balas. |
| too, if niggas was after you
| también, si los niggas estuvieran detrás de ti
|
| Try’na catch you niggas, jack you for puttin' a nigga name in your raps,
| Try'na catch you niggas, jack you for puttin' a nigga name in your raps,
|
| fool (fag you!)
| tonto (¡maricón!)
|
| Well, that’s your ass, dude
| Bueno, ese es tu culo, amigo
|
| I’m try’na live one time shine (why can’t a nigga ball like y’all
| Estoy tratando de vivir una vez que brille (¿por qué no puede una bola negra como ustedes?
|
| With platinum plaques on my wall?)
| ¿Con placas de platino en mi pared?)
|
| But y’all niggas platinum, what’s mine? | Pero ustedes niggas platino, ¿cuál es el mío? |
| (they don’t wanna nigga to shine at all
| (no quieren que nigga brille en absoluto
|
| They wish a young nigga would fall) | Desearían que un negro joven cayera) |
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| Cause I’m the world’s most hated, world’s most hated
| Porque soy el más odiado del mundo, el más odiado del mundo
|
| World’s most hated nigga, nigga
| El negro más odiado del mundo, negro
|
| There you have it, another muthafuckin' classic
| Ahí lo tienes, otro maldito clásico
|
| Nigga, you ride Bentley’s (Bentley's), not Mercedes (Not Mercedes)
| Nigga, conduces Bentley's (Bentley's), no Mercedes (No Mercedes)
|
| Bentley’s (Bentley's), nigga quit trippin' on me, bitch
| Bentley's (Bentley's), nigga deja de tropezar conmigo, perra
|
| Quit hatin' on me, bitch, you got all the fuckin' money, nigga
| Deja de odiarme, perra, tienes todo el maldito dinero, nigga
|
| I ain’t the fuckin' one, one, one
| Yo no soy el maldito uno, uno, uno
|
| Nigga, Regime Life, what? | Nigga, Régimen de Vida, ¿qué? |
| what? | ¿qué? |
| Regime Life
| Régimen de Vida
|
| My nigga Mad Max: Regime Life
| Mi nigga Mad Max: Régimen de vida
|
| My nigga LQ: Regime Life
| Mi negro LQ: Régimen de vida
|
| My nigga Phats Boss: Regime Life
| Mi nigga Phats Boss: Regime Life
|
| My nigga Ke Ke: Regime Life
| Mi nigga Ke Ke: Régimen de vida
|
| My nigga C-Bo: Regime Life
| Mi negro C-Bo: Régimen de vida
|
| My nigga Diesel Don: Regime Life
| Mi nigga Diesel Don: Régimen de vida
|
| My nigga Gov Matic: Regime Life
| My nigga Gov Matic: Régimen de vida
|
| Fuck hater niggas, you niggas be bitin' songs, niggas be hatin' niggas
| Que se jodan los niggas que odian, ustedes niggas están mordiendo canciones, los niggas están odiando a los niggas
|
| Y’all got all the money, man, make room for the young niggas
| Todos tienen todo el dinero, hombre, hagan espacio para los jóvenes niggas
|
| Let us get some paper, nigga, sit your ass down, nigga, be executive, nigga
| Consigamos un poco de papel, nigga, siéntate, nigga, sé ejecutivo, nigga
|
| Do your thug thang, nigga, and I’mma do mine
| Haz tu cosa de matón, nigga, y yo haré la mía
|
| You stay out my fuckin' way, and I’mma stay out your way, you bitch
| Tú quédate fuera de mi maldito camino, y yo me quedaré fuera de tu camino, perra
|
| Regime Life, done deal… | Regime Life, trato hecho... |