| Мне нравится ходить на каблуках
| me gusta caminar en tacones
|
| И небо видеть в рыжих облаках;
| Y ver el cielo en nubes rojas;
|
| И в платье заворачивать весну,
| Y envolver la primavera en un vestido,
|
| И слушать грозовую тишину.
| Y escucha el silencio atronador.
|
| Я как в космосе, в невесомости.
| Estoy como en el espacio, en la ingravidez.
|
| Посылаю свой сигнал, чтобы
| Enviando mi señal a
|
| Ты со мной, потанцевал.
| Bailaste conmigo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Потанцуй со мной, — и это будет круто.
| Baila conmigo, y será genial.
|
| Потанцуй со мной, — ты мой герой.
| Baila conmigo, eres mi héroe.
|
| Потанцуй со мной, — и это будет можно!
| Baila conmigo, ¡y será posible!
|
| Потанцуй со мной… Ты потанцуй со мной!
| Baila conmigo... ¡Baila conmigo!
|
| Подмигивать прохожим на бегу
| Guiño a los transeúntes en la carrera
|
| И знать, что я сегодня всё могу.
| Y sé que puedo hacer cualquier cosa hoy.
|
| Еще мечтать, я не скажу о чем;
| Todavía soñando, no diré qué;
|
| И становиться солнечным лучом.
| Y conviértete en un rayo de sol.
|
| Я как в космосе, в невесомости.
| Estoy como en el espacio, en la ingravidez.
|
| Посылаю свой сигнал, чтобы
| Enviando mi señal a
|
| Ты со мной, потанцевал.
| Bailaste conmigo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Потанцуй со мной, — и это будет круто.
| Baila conmigo, y será genial.
|
| Потанцуй со мной, — ты мой герой.
| Baila conmigo, eres mi héroe.
|
| Потанцуй со мной, — и это будет можно!
| Baila conmigo, ¡y será posible!
|
| Потанцуй со мной… Ты потанцуй со мной!
| Baila conmigo... ¡Baila conmigo!
|
| Потанцуй со мной, — и это будет круто.
| Baila conmigo, y será genial.
|
| Потанцуй со мной, — ты мой герой.
| Baila conmigo, eres mi héroe.
|
| Потанцуй со мной, — и это будет можно!
| Baila conmigo, ¡y será posible!
|
| Потанцуй со мной… Ты потанцуй со мной! | Baila conmigo... ¡Baila conmigo! |