Traducción de la letra de la canción Я люблю тебя - Юлия Морозова

Я люблю тебя (original)

Я люблю-у-у-у.
Я люблю-у-у-у.
С тобой сейчас наедине себя открываю.
Ты говоришь о чувствах мне, я не скрываю.
В ночь окунувшись с головой, забыв обо всем,
Прошепчут губы: «Только мой, навек».
А облака спят в синеве, звезды повсюду.
Я посильней прижмусь к тебе, никак друг без друга.
И нет разлук, душевных ран — легко и свободно.
Мы уплываем в океан любви.
Я люблю, я люблю тебя.
Я люблю, я люблю тебя.
Мы с тобой, мы с тобой дождем
Эту ночь, эту ночь вдвоем.
Я люблю-у-у-у.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Нас нежность ласковым дождем укроет надежно.
И до рассвета не уснем, все теперь можно.
Закрыв глаза летим туда в безумное счастье.
В твоей руке моя рука навек.
Я люблю, я люблю тебя.
Я люблю, я люблю тебя.
Мы с тобой, мы с тобой дождем
Эту ночь, эту ночь вдвоем.
Я люблю, я люблю тебя.
Я люблю, я люблю тебя.
Мы с тобой, мы с тобой дождем
Эту ночь, эту ночь вдвоем.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.

Я люблю тебя (traducción)

Me encanta-oo-oo-oo.
Me encanta-oo-oo-oo.
Contigo, ahora me abro solo.
Me hablas de sentimientos, no me escondo.
Sumergiéndome de cabeza en la noche, olvidándolo todo,
Los labios susurran: "Solo mío, para siempre".
Y las nubes duermen en el azul, las estrellas están por todas partes.
Te abrazaré más fuerte, no puedo estar el uno sin el otro.
Y no hay separaciones, heridas emocionales, fácil y libremente.
Estamos navegando en el océano del amor.
Te amo, te amo.
Te amo, te amo.
Estamos contigo, estamos contigo bajo la lluvia
Esta noche, esta noche juntos.
Me encanta-oo-oo-oo.
te quiero.
te quiero.
La ternura nos cubrirá con seguridad con una lluvia suave.
Y no nos dormiremos hasta el amanecer, ahora todo es posible.
Cerrando los ojos, volamos allí hacia una felicidad insana.
En tu mano está mi mano para siempre.
Te amo, te amo.
Te amo, te amo.
Estamos contigo, estamos contigo bajo la lluvia
Esta noche, esta noche juntos.
Te amo, te amo.
Te amo, te amo.
Estamos contigo, estamos contigo bajo la lluvia
Esta noche, esta noche juntos.
te quiero.
te quiero.