Traducción de la letra de la canción NWA - Yung Booke, Shad Da God, T.I.

NWA (original)

I woke up this morning, and caught me a case
Pussy motherfucker tryna fuck up my day
Hoggin up the lane, like «get the fuck out my way»
Screamin «fuck 12», like NWA
Whole lotta money, the bitch came with that
Got pints on the front seat, yeah, I ride with that
Told her I don’t wanna fuck, but she persistent with it
My bitch out in Atlanta, I put her back in her place
That where I’m from, my hood in the place
That Ruger 9, sit right there on my waist
If a nigga playin, Imma catch me a case
Got them bankrolls on me, like «fuck a Visa»
I told you everything, but them police, yeah
I scuba dive in the pussy, aquafina
No joke with the scope, spot a nigga like a Chita
No car that I cop don’t got a push button to start
Got my hoodie on, I feel like Trayvon Marton
A nigga with an aditude, I’m not no regular artist
I gotta cock my pistol back, a nigga dangerous
I woke up this morning, and caught me a case
Pussy motherfucker tryna fuck up my day
Hoggin up the lane, like «get the fuck out my way»
Screamin «fuck 12», like NWA
Whole lotta money, the bitch came with that
Got pints on the front seat, yeah, I ride with that
Told her I don’t wanna fuck, but she persistent with it
Woke up quick, a bankhead in the Chevy with a couple of goons
Gotta get payed before the day begin
Baby mama keep bitchin about my friends
Pull up in the trap, move a couple of dimes
Just got his head busted for a bottle of wine
Gettin high, you can get what you asked for
Just yell 12 for the police and the task force
Breakin the spead limit, jumpin in the Phantom
Can’t let them catch me, on my worent, that’s my second offence
OK I’m trappin, but I’m payin my probation with this
Dope boys in the hood, man, we stay in some shit
I woke up this morning, and caught me a case
Pussy motherfucker tryna fuck up my day
Hoggin up the lane, like «get the fuck out my way»
Screamin «fuck 12», like NWA
Whole lotta money, the bitch came with that
Got pints on the front seat, yeah, I ride with that
Told her I don’t wanna fuck, but she persistent with it
If you fuck on the first night, that mean you a hoe
Bitch I ain’t heard of you, I just focus on gettin my doe
We on that street money grind, I pour a fuckinn 4
Bankroll in my pocket right now, I could buy like 4 hoes
She say she only fuck with bosses, cause she came from bosses
I turn around, and ask what that Lean cost
My chain, my watch and my motherfuckin ring
Boss stand with the Glock, and my trap phone ring
Back to back on them trucks, like we from Harlem
Sellin dope, I pull up for them dollars
I woke up this morning, and caught me a case
Pussy motherfucker tryna fuck up my day
Hoggin up the lane, like «get the fuck out my way»
Screamin «fuck 12», like NWA
Whole lotta money, the bitch came with that
Got pints on the front seat, yeah, I ride with that
Told her I don’t wanna fuck, but she persistent with it

NWA (traducción)

Me desperté esta mañana y me atrapó un caso
Coño hijo de puta tratando de joder mi día
Acaparando el carril, como "lárgate de mi camino"
Gritando «joder 12», como NWA
Mucho dinero, la perra vino con eso
Tengo pintas en el asiento delantero, sí, viajo con eso
Le dije que no quiero follar, pero ella insiste.
Mi perra en Atlanta, la devolví a su lugar
Que de donde soy, mi barrio en el lugar
Ese Ruger 9, siéntate justo ahí en mi cintura
Si un negro juega, voy a atraparme un caso
Tengo los fondos en mí, como "joder una Visa"
Te lo dije todo, pero la policía, sí
Me zambullo en el coño, aquafina
No es broma con el alcance, detecta a un negro como un Chita
Ningún auto que yo copie no tiene un botón para comenzar
Tengo mi sudadera con capucha, me siento como Trayvon Marton
Un negro con una actitud, no soy un artista regular
Tengo que amartillar mi pistola hacia atrás, un negro peligroso
Me desperté esta mañana y me atrapó un caso
Coño hijo de puta tratando de joder mi día
Acaparando el carril, como "lárgate de mi camino"
Gritando «joder 12», como NWA
Mucho dinero, la perra vino con eso
Tengo pintas en el asiento delantero, sí, viajo con eso
Le dije que no quiero follar, pero ella insiste.
Me desperté rápido, un cabeza de banco en el Chevy con un par de matones
Tengo que recibir el pago antes de que comience el día
Bebé mamá sigue quejándose de mis amigos
Tire hacia arriba en la trampa, muévase un par de monedas de diez centavos
Le acaban de romper la cabeza por una botella de vino
Poniéndote alto, puedes obtener lo que pediste
Solo grita 12 para la policía y el grupo de trabajo
Rompiendo el límite de velocidad, saltando en el Fantasma
No puedo dejar que me atrapen, en mi trabajo, esa es mi segunda ofensa
OK, estoy atrapando, pero estoy pagando mi libertad condicional con esto
Chicos drogados en el capó, hombre, nos quedamos en algo de mierda
Me desperté esta mañana y me atrapó un caso
Coño hijo de puta tratando de joder mi día
Acaparando el carril, como "lárgate de mi camino"
Gritando «joder 12», como NWA
Mucho dinero, la perra vino con eso
Tengo pintas en el asiento delantero, sí, viajo con eso
Le dije que no quiero follar, pero ella insiste.
Si follas la primera noche, eso significa que eres una azada
Perra, no he oído hablar de ti, solo me concentro en conseguir mi cierva
Estamos en esa rutina de dinero de la calle, sirvo un maldito 4
Bankroll en mi bolsillo en este momento, podría comprar como 4 azadas
Ella dice que solo jode con los jefes porque viene de los jefes
Me doy la vuelta y pregunto cuánto cuesta Lean
Mi cadena, mi reloj y mi maldito anillo
Jefe de pie con la Glock, y mi teléfono trampa suena
Espalda con espalda en esos camiones, como nosotros de Harlem
Vendiendo droga, paro por ellos dólares
Me desperté esta mañana y me atrapó un caso
Coño hijo de puta tratando de joder mi día
Acaparando el carril, como "lárgate de mi camino"
Gritando «joder 12», como NWA
Mucho dinero, la perra vino con eso
Tengo pintas en el asiento delantero, sí, viajo con eso
Le dije que no quiero follar, pero ella insiste.