Traducción de la letra de la canción Heartbroken - Yungeen Ace

Heartbroken (original)

I’ve been trying to move forward I’m trying
But every tear that falls steady be crying
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Don’t know the last time I done smiled It’s been a while
I done broke down into tears Trey done lost trial
He had trial the same week as my birthday
Now tell me how the fuck I’m supposed to celebrate this day
Look me in my eyes and try to see passed my fears
Cause I been broke lil conscious tryna heal myself over the years
I got a world on my shoulders I can’t no longer hold it
I know I always save the day but today I need a shoulder
I been abused while I was a child probably why I don’t ever smile
Everybody out will take the ends but they won’t do the mile for me
I broke down deep in tears my mama say she proud of me
Everybody say they love me but I don’t think they notice me
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Running away from you loving you from a distance
Taking a step back from reality to see what I’m missin
I really meant it when I told you that I love you I just show it different
Give them loyalty then they crossed me it’s become a sequence
I really hate when I feel in love it’s just a time of the season
Jumped in these skreets when I know god didn’t have no time for a reason
I was always chosen different I ain’t wanna be
I watched my mama get abused I remember that time he beat her
I know you’re tired of me being these streets rather be on a island with me
I can’t forget where I came from these streets a part of me
Loving me is like love and basketball take a gamble with me
Look me in my eyes and see yourself that’s a father’s eyes I see
I come with pain lately I been avoiding you
Might sound crazy baby I been saving you
Baby I’m a killer but I feel safe with you
I don’t care about winnin I be hurt if I lose you
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
Broken hearted baby I been crying
Trying to overcome my pain I been trying
I been trying
I been crying
Whoa
Whoa
I been trying
Whoa
Whoa

Heartbroken (traducción)

He estado tratando de avanzar Estoy tratando
Pero cada lágrima que cae constante está llorando
vengo con dolor ultimamente te he estado evitando
Puede sonar loco bebé, te he estado salvando
Cariño, soy un asesino, pero contigo me siento seguro
No me importa ganar, me lastimaré si te pierdo
Bebé con el corazón roto, he estado llorando
Tratando de superar mi dolor, he estado intentando
No sé la última vez que sonreí Ha pasado un tiempo
Me puse a llorar. Trey perdió el juicio.
Tuvo juicio la misma semana que mi cumpleaños
Ahora dime cómo diablos se supone que debo celebrar este día
Mírame a los ojos y trata de ver pasar mis miedos
Porque he estado quebrado, poco consciente, tratando de curarme a mí mismo a lo largo de los años.
Tengo un mundo sobre mis hombros, ya no puedo sostenerlo
Sé que siempre salvo el día, pero hoy necesito un hombro
Fui abusado cuando era un niño, probablemente por qué nunca sonrío
Todos tomarán los extremos pero no harán la milla por mí
Rompí en lágrimas, mi mamá dice que está orgullosa de mí
Todos dicen que me aman pero no creo que me noten
vengo con dolor ultimamente te he estado evitando
Puede sonar loco bebé, te he estado salvando
Cariño, soy un asesino, pero contigo me siento seguro
No me importa ganar, me lastimaré si te pierdo
Bebé con el corazón roto, he estado llorando
Tratando de superar mi dolor, he estado intentando
Bebé con el corazón roto, he estado llorando
Tratando de superar mi dolor, he estado intentando
Huyendo de ti amándote a la distancia
Dando un paso atrás de la realidad para ver lo que me estoy perdiendo
Realmente lo dije en serio cuando te dije que te amo, solo lo muestro diferente
Dales lealtad y luego me cruzaron, se convirtió en una secuencia
Realmente odio cuando me siento enamorado, es solo un momento de la temporada
Salté en estos skreets cuando sé que Dios no tenía tiempo por una razón
Siempre me eligieron diferente, no quiero ser
Vi a mi mamá ser abusada. Recuerdo esa vez que él la golpeó.
Sé que estás cansado de que esté en estas calles y prefieras estar en una isla conmigo
No puedo olvidar de dónde vengo estas calles una parte de mí
Amarme es como el amor y el baloncesto juega conmigo
Mírame a los ojos y mírate a ti mismo Esos son los ojos de un padre que veo
vengo con dolor ultimamente te he estado evitando
Puede sonar loco bebé, te he estado salvando
Cariño, soy un asesino, pero contigo me siento seguro
No me importa ganar, me lastimaré si te pierdo
Bebé con el corazón roto, he estado llorando
Tratando de superar mi dolor, he estado intentando
Bebé con el corazón roto, he estado llorando
Tratando de superar mi dolor, he estado intentando
he estado intentando
he estado llorando
Vaya
Vaya
he estado intentando
Vaya
Vaya