Traducción de la letra de la canción Let Him Go - Yvonne Chaka Chaka

Let Him Go (original)

YVONNE CHAKACHAKA
Let Him Go
You knew that you were doing wrong
To love another woman’s man
You’re always there when he needs you
Where is he now
You knew that he will never leave
Mama of his baby
Baby he’s killing your love
Are you really happy
So let him go let him go let him go
To his children To his family
So let him go let him go let him go
To his children Give him freedom
So take a good look at yourself
Don’t you feel guilty
You’re only his part-time
girl does this make you worry
Shintja guluva Mus’ukulala wena
Shintja guluva woo
Shintja guluva Mus’ukulala wena
Shintja guluva woo
You knew that you were doing wrong
To love another woman’s man
You’re always there when he needs you
Where is he now

Let Him Go (traducción)

YVONNE CHAKACHAKA
Lo dejó ir
Sabías que lo estabas haciendo mal
Amar al hombre de otra mujer
Siempre estás ahí cuando te necesita.
Dónde está ahora
Sabías que él nunca se irá
Mamá de su bebé
Cariño, está matando a tu amor
¿Estás realmente feliz?
Así que déjalo ir déjalo ir déjalo ir
A sus hijos A su familia
Así que déjalo ir déjalo ir déjalo ir
A sus hijos Dale libertad
Así que mírate bien a ti mismo
no te sientas culpable
Eres solo su medio tiempo
chica, ¿esto te preocupa?
Shintja guluva Mus'ukulala wena
shintja guluva woo
Shintja guluva Mus'ukulala wena
shintja guluva woo
Sabías que lo estabas haciendo mal
Amar al hombre de otra mujer
Siempre estás ahí cuando te necesita.
Dónde está ahora