Traducción de la letra de la canción Kryptonite - Zack knight

Kryptonite (original)

Woah Oh Oh
I m like a Superman baby
I m high in the clouds
Nothing can stop me now
When I hear that call, I come flying to the rescue
But something always pulls me down
And outta nowhere
But it happens
And I don’t know what to do
Cause when you re near, I can’t breathe
Something is pulling me closer to you
I m so defense less when you re next to me
You re the only weakness that I only gotta need
No matter what I do I can’t seem to fight it
Baby you know it goes without denial
Your love is like my kryptonite
Something deep inside
Your love is like my kryptonite
A feeling that I can’t hide
Cause I can’t breathe
My heart won’t beat
Then I can’t feel my own body
Let me go before I die
Girl your love is like my.
I see you staring right at me with those bright green eyes telling me «I need you tonight»
I ve got this voices in my head, telling me to walk away, but I can’t get to
see your face
And outta nowhere
But it happens
And I don’t know what to do
Cause when you re near, I can’t breathe
Something is pulling me closer to you
I m so defense less when you re next to me
You re the only weakness that I only gotta need
No matter what I do I can’t seem to fight it
Baby you know it goes without denial
Your love is like my kryptonite
Something deep inside
Your love is like my kryptonite
A feeling that I can’t hide
Cause I can’t breathe
My heart won’t beat
Then I can’t feel my own body
Let me go before I die
Girl your love is like my.
I can’t I ve been feeling that I ve been locked up
And you ve thrown away the key
Girl I m telling you enough is enough
It’s like you ve got a hold of me
But when power comes with great responsibility
And it’s never gonna work between you and me
I can’t sleep, can’t eat, don’t have the energy
Just look what you re doing to me
Girl your love is like my kryptonite
Something deep inside
Your love is like my kryptonite
A feeling that I can’t hide
Cause I can’t breathe
My heart won’t beat
Then I can’t feel my own body
Let me go before I die
Girl your love is like my.

(traducción)

Woah oh oh
Soy como un bebé de Superman
Estoy en lo alto de las nubes
Nada puede detenerme ahora
Cuando escucho esa llamada, vengo volando al rescate
Pero algo siempre me tira hacia abajo
Y de la nada
pero sucede
Y no se que hacer
Porque cuando estás cerca, no puedo respirar
Algo me está acercando a ti
Estoy tan defensivo cuando estás a mi lado
Eres la única debilidad que solo necesito
No importa lo que haga, parece que no puedo luchar
Cariño, sabes que va sin negación
Tu amor es como mi kryptonita
Algo muy dentro
Tu amor es como mi kryptonita
Un sentimiento que no puedo ocultar
Porque no puedo respirar
Mi corazón no latirá
Entonces no puedo sentir mi propio cuerpo
Déjame ir antes de que muera
Chica tu amor es como el mío.
Te veo mirándome fijamente con esos ojos verdes brillantes diciéndome «Te necesito esta noche»
Tengo estas voces en mi cabeza, diciéndome que me aleje, pero no puedo llegar a
ver tu cara
Y de la nada
pero sucede
Y no se que hacer
Porque cuando estás cerca, no puedo respirar
Algo me está acercando a ti
Estoy tan defensivo cuando estás a mi lado
Eres la única debilidad que solo necesito
No importa lo que haga, parece que no puedo luchar
Cariño, sabes que va sin negación
Tu amor es como mi kryptonita
Algo muy dentro
Tu amor es como mi kryptonita
Un sentimiento que no puedo ocultar
Porque no puedo respirar
Mi corazón no latirá
Entonces no puedo sentir mi propio cuerpo
Déjame ir antes de que muera
Chica tu amor es como el mío.
no puedo he estado sintiendo que he estado encerrado
Y has tirado la llave
Chica, te estoy diciendo que ya es suficiente
Es como si tuvieras un asimiento de mí
Pero cuando el poder viene con una gran responsabilidad
Y nunca va a funcionar entre tú y yo
No puedo dormir, no puedo comer, no tengo energía
Solo mira lo que me estás haciendo
Chica, tu amor es como mi kryptonita
Algo muy dentro
Tu amor es como mi kryptonita
Un sentimiento que no puedo ocultar
Porque no puedo respirar
Mi corazón no latirá
Entonces no puedo sentir mi propio cuerpo
Déjame ir antes de que muera
Chica tu amor es como el mio.