Traducción de la letra de la canción Woah - Zack knight

Woah (original)

Yeah yeah
Wait up, wait a minute, what you got
What you got, what you got, what you got for me?
I won’t lie, I can feel it
Just say the word, say the word and we can move
Now you’re here, maybe we can kick back in the VI yeah
We can hit that
And when you’re done, we can ride out
We can get down with the light down
Pre Chorus:
I got my finger on the trigger, I’ma go get her
I’ma take you out for dinner,
And I can show you, what a gentleman I am, oh yeah
That’s when I saw a future me and you together
Living it up like we’re supposed to
That’s when I realized that being with you
Chorus:
It’s just like be in first place in a race
It’s just like, when everybody screaming your name
It’s just like the feeling that you get on your birthday
Being with you, it feels like woah!
It feels like woah!
It feels like woah!
woah!
woah!
Like that, like that, like that, like that
Right here it’s where it’s at
From the front to the back yeah I like that
Tell your friends to stay cool
I ain’t your stereotypical fool
I’ll make it last girl forever
You and I we should be together
And when we’re done, we can ride out
We can get down with the lights out
We can do it like the movies
We can do it in 3D
'cause sometimes it feels like this
Is all make believe
'cause at the end of the day
It’s not about the money and the fame
It’s all about being with you
It’s just like be in first place in a race
It’s just like, when everybody screaming your name
It’s just like the feeling that you get on your birthday
Being with you
Chorus:
It’s just like be in first place in a race
It’s just like, when everybody screaming your name
It’s just like the feeling that you get on your birthday
Being with you, it feels like woah!
It feels like woah!
It feels like woah!
woah!
woah!
Like that, like that, like that, like that

Woah (traducción)

sí, sí
Espera, espera un minuto, lo que tienes
¿Qué tienes, qué tienes, qué tienes para mí?
No mentiré, puedo sentirlo
Solo di la palabra, di la palabra y podemos movernos
Ahora que estás aquí, tal vez podamos relajarnos en el VI, sí
Podemos golpear eso
Y cuando termines, podemos cabalgar
Podemos bajar con la luz apagada
Pre coro:
Tengo mi dedo en el gatillo, voy a ir a buscarla
Te llevaré a cenar,
Y puedo mostrarte lo caballero que soy, oh sí
Fue entonces cuando vi un futuro tú y yo juntos
Vivirlo como se supone que debemos hacerlo
Fue entonces cuando me di cuenta de que estar contigo
Coro:
Es como estar en primer lugar en una carrera
Es como cuando todos gritan tu nombre
Es como la sensación que tienes en tu cumpleaños
Estar contigo, se siente como ¡woah!
Se siente como ¡guau!
Se siente como ¡guau!
¡guau!
¡guau!
Así, así, así, así, así
Justo aquí es donde está
De adelante hacia atrás, sí, me gusta eso
Dile a tus amigos que se mantengan frescos
No soy tu tonto estereotipado
Haré que sea la última chica para siempre
tu y yo deberiamos estar juntos
Y cuando hayamos terminado, podemos cabalgar
Podemos bajar con las luces apagadas
Podemos hacerlo como las películas
Podemos hacerlo en 3D
porque a veces se siente así
es todo hacer creer
porque al final del día
No se trata del dinero y la fama.
Se trata de estar contigo
Es como estar en primer lugar en una carrera
Es como cuando todos gritan tu nombre
Es como la sensación que tienes en tu cumpleaños
Estando contigo
Coro:
Es como estar en primer lugar en una carrera
Es como cuando todos gritan tu nombre
Es como la sensación que tienes en tu cumpleaños
Estar contigo, se siente como ¡woah!
Se siente como ¡guau!
Se siente como ¡guau!
¡guau!
¡guau!
Así, así, así, así, así