Letras de Awake? - ZAO

Awake? (original)

Awake?
I have nothing
Absorbed slowly into inevitability
Deep roots slither into the earth
My thoughts are numb and alert
It’s the same as I’m sleeping
Confusing revelation
They slip away like dreams, even as I’m dreaming
Thoughts obey patterns, old warehouse computers
Our future becomes the past as it all gently disappears
Our eyes remain open while our mind recoils
See them take aim, steal away your rights again
Like serpents in plain sight, received as angels and heroes in the arms of the
terrified masses
Change is fear
Fear is the devil
The devil has angels at his side
See them take aim, steal away your rights again

(traducción)

¿Despierto?
No tengo nada
Absorbido lentamente en la inevitabilidad
Raíces profundas se deslizan en la tierra
Mis pensamientos están entumecidos y alerta
Es lo mismo que estoy durmiendo
Revelación confusa
Se escapan como sueños, incluso mientras estoy soñando
Los pensamientos obedecen patrones, viejas computadoras de almacén
Nuestro futuro se convierte en el pasado a medida que todo desaparece suavemente
Nuestros ojos permanecen abiertos mientras nuestra mente retrocede
Míralos apuntar, robar tus derechos otra vez
Como serpientes a la vista, recibidos como ángeles y héroes en los brazos de los
masas aterrorizadas
El cambio es miedo
El miedo es el diablo
El diablo tiene ángeles a su lado
Míralos apuntar, robar tus derechos otra vez