| Pirate's Prayer, A (original) | Pirate's Prayer, A (traducción) |
|---|---|
| Marekd to be alone. | Marekd para estar solo. |
| And my eyes are closed. | Y mis ojos están cerrados. |
| Drown and separate. | Ahogarse y separarse. |
| For sakes of discernment. | En aras del discernimiento. |
| Walk with the broken pieces. | Camina con los pedazos rotos. |
| They do not say a word. | No dicen una palabra. |
| They speak not a word to the broken sea. | No hablan una palabra al mar embravecido. |
| Not burnt by fire. | No quemado por el fuego. |
| Or pulled by the flood. | O tirado por la inundación. |
| They come to rest in crimson pools of blood. | Vienen a descansar en charcos carmesí de sangre. |
| Guided by the wind. | Guiado por el viento. |
| Not burnt by the fire. | No quemado por el fuego. |
| Not pulled by the flood. | No tirado por la inundación. |
| They come to rest (alone, alone). | Vienen a descansar (solos, solos). |
| But they. | Pero ellos. |
| they go, so we ride. | ellos van, así que montamos. |
| But the candle burns alone. | Pero la vela se quema sola. |
| It guides us safely home. | Nos guía con seguridad a casa. |
