Traducción de la letra de la canción Race Of Standing Still, The - ZAO

Race Of Standing Still, The (original)

I’m racing racing towards it
Like when I was a small boy
Cutting through a waving field
Decorated by summer sunlight
Unable to remember
Unable to forget
Unable yet at peace
Unable yet scared
I’m racing racing towards it with fear and excitement
They seem unseperable
They seem so far apart
They are my close friends
They are my very ghosts
I’m racing towards it
Holding perfectly still
In the race of standing still

Race Of Standing Still, The (traducción)

Estoy corriendo corriendo hacia eso
Como cuando era un niño pequeño
Cortando a través de un campo ondulado
Decorado por la luz del sol de verano
incapaz de recordar
incapaz de olvidar
Incapaz todavía en paz
Incapaz pero asustado
Estoy corriendo corriendo hacia él con miedo y emoción
parecen inseparables
Parecen tan lejos
ellos son mis amigos cercanos
Ellos son mis mismísimos fantasmas
Estoy corriendo hacia eso
Manteniéndose perfectamente quieto
En la carrera de quedarse quieto