Traducción de la letra de la canción The Host Has Bared Its Teeth - ZAO

The Host Has Bared Its Teeth (original)

Upon the earth, the great hound
We have become just as fleas
And when she tires of our bites
She’ll shake us off with ease
Split the atom, raise the seas
Unstoppable Omega disease
Her sky will crack
When the sun turns black
Forcing our species to collapse
As the final curtain pulls back
And what differs is woven in between
Our kind’s wrongs and our kind’s rights
Is the same that exists
Between the day and between the night
Her sky will crack
When the sun turns black
Forcing our species to collapse
As the final curtain pulls back
The curtain pulls back
We shall drift into the black
Our light is trapped, there’s no turning back
The ghost crawls up from the basement
The ghost it weeps for the whole world

The Host Has Bared Its Teeth (traducción)

Sobre la tierra, el gran sabueso
Nos hemos vuelto como pulgas
Y cuando se canse de nuestros mordiscos
Ella nos sacudirá con facilidad
Dividir el átomo, elevar los mares
La enfermedad Omega imparable
Su cielo se agrietará
Cuando el sol se vuelve negro
Obligando a nuestra especie a colapsar
A medida que el telón final se retira
Y lo que difiere se teje en medio
Los errores de nuestra especie y los derechos de nuestra especie
es lo mismo que existe
Entre el día y entre la noche
Su cielo se agrietará
Cuando el sol se vuelve negro
Obligando a nuestra especie a colapsar
A medida que el telón final se retira
El telón se abre
Vamos a la deriva en el negro
Nuestra luz está atrapada, no hay vuelta atrás
El fantasma se arrastra desde el sótano
El fantasma llora por el mundo entero