Traducción de la letra de la canción Run of Your Life - Zara McFarlane

Run of Your Life (original)

Trying to make it
Dying to make it
Running through wilderness
Waiting to face it
Desperate to chase it
Running through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
Fighting to take it
Cannot forsake it
Pushing through wilderness
Ready to own it
Need to atone it
Pushing through wilderness
No time to look back
Reach for the light on the horizon
There’s nothing back there to learn from
To be or become
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
This is the run of your life (Yeah, yeah, yeah)
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my breath is heavy
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse, my pulse
My pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pulse is steady, my pulse is steady
My pul-, my pul-, my pul-

(traducción)

tratando de hacerlo
Morir por lograrlo
Corriendo por el desierto
Esperando para enfrentarlo
Desesperado por perseguirlo
Corriendo por el desierto
No hay tiempo para mirar atrás
Alcanzar la luz en el horizonte
No hay nada allí de lo que aprender
ser o llegar a ser
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Luchando por tomarlo
no puedo abandonarlo
Empujando a través del desierto
Listo para poseerlo
Necesito expiarlo
Empujando a través del desierto
No hay tiempo para mirar atrás
Alcanzar la luz en el horizonte
No hay nada allí de lo que aprender
ser o llegar a ser
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Esta es la carrera de tu vida (Sí, sí, sí)
Mi pulso es constante, mi respiración es pesada
Mi pulso es constante, mi respiración es pesada
Mi pulso es constante, mi respiración es pesada
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso, mi pulso
Mi pulso es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pulso es constante, mi pulso es constante
Mi pul-, mi pul-, mi pul-