Traducción de la letra de la canción Who's Behind the Door - Zebra

Who's Behind the Door (original)

We sailed away
We walked 2 thousand miles
And then we slipped away
We looked so hard
But couldn’t seem to find just what
The world was for
Now we know
Just what the journey’s for
Looking out to the stars
Think about what you are
What do they think of you
Animals in their zoo
They haven’t got the time
Landing’s not on their minds
How do they have the nerve
We’re animals in preserve
They watch us all
They’re only making sure that we Don’t trip and fall
Now they look so hard
But they can’t tell us why they’re
Here and just what for
Because they don’t know
Who opened up the door
How can we find out more
Who owns the keyless door
Where does the circle end
Who are the unwatched men
Where do we go from here
Faith is a fading fear
Life is a waiting room
I hope they don’t call me soon
How much more do you really
Think you know than a flower
Does about who’s behind the door!

(traducción)

Navegamos lejos
Caminamos 2 mil millas
Y luego nos escapamos
Nos veíamos tan duro
Pero parecía que no podía encontrar exactamente qué
El mundo era para
Ahora sabemos
Justo para qué es el viaje
Mirando a las estrellas
Piensa en lo que eres
que piensan de ti
Animales en su zoológico
no tienen tiempo
Aterrizar no está en sus mentes
¿Cómo tienen el nervio
Somos animales en reserva
Nos miran a todos
Solo se aseguran de que no tropiecemos y caigamos
Ahora se ven tan duros
Pero no pueden decirnos por qué están
Aquí y para qué
porque no saben
Quién abrió la puerta
¿Cómo podemos saber más?
¿Quién es el dueño de la puerta sin llave?
donde termina el circulo
¿Quiénes son los hombres no vigilados?
A dónde vamos desde aquí
La fe es un miedo que se desvanece
La vida es una sala de espera
Espero que no me llamen pronto
¿Cuánto más realmente
Crees que sabes que una flor
¿Quién está detrás de la puerta?