Traducción de la letra de la canción Mr McGee - Zero 7, Eska

Mr McGee (original)

I let my head touch my hands
And it’s right on me, yeah
I touched the night now it’s gone
Felt it right on me, yeah
I’m running hard and the dust
Now it’s right on me, yeah
I’m writing blind and these words
They’re all over me, yeah
Oh, lost them in the forest
Oh, dawn is almost on us
Oh, spell is gettin' stronger
Oh
'Cause my mama said my daddy at the wishin' well
At the wishin' tree down the well is nothing but wet
And it’s all in my head, hear what I heard
If I’m in a dream I don’t care
Hot on you, I’m thinkin' of your style
I know that spell you been weaving
You, you give me what I want
That kind of thing you make me feelin'
So right, feels good
Still feel it on me
I feel it, it’s on me
I work these hands and prepare
Now it’s right on me
Oh, lost them in the forest
Oh, dawn is almost on us
Oh, spell is gettin' stronger
Oh
And I’m runnin' to the wishin' tree
I wonder what his wish could be
Is he dreamin' that I’m okay?
And it’s all in my head, hear what I heard
If I’m in a dream I don’t care
Hot on you, hot on you
That kind of thing you make me feelin'
So right, feels good
Still feel it on me
I feel it, it’s on me
So right, I got to run
I’m so excited that I
Had to see the sun
I feel it, it’s on me
Alright, feels good
Still feel it on me
Ohh, feel it, it’s on me
So right, I got to run
I’m so excited that I had to see the sun
I feel it on me

Mr McGee (traducción)

Dejo que mi cabeza toque mis manos
Y está justo en mí, sí
Toqué la noche ahora se ha ido
Lo sentí justo en mí, sí
Estoy corriendo duro y el polvo
Ahora está justo en mí, sí
Estoy escribiendo a ciegas y estas palabras
Están sobre mí, sí
Oh, los perdí en el bosque
Oh, el amanecer está casi sobre nosotros
Oh, el hechizo se está volviendo más fuerte
Vaya
Porque mi mamá dijo que mi papá en el pozo de los deseos
En el árbol de los deseos, el pozo no es más que húmedo
Y todo está en mi cabeza, escucha lo que escuché
Si estoy en un sueño no me importa
Caliente contigo, estoy pensando en tu estilo
Conozco ese hechizo que has estado tejiendo
Tú, tú me das lo que quiero
Ese tipo de cosas que me haces sentir
Muy bien, se siente bien
Todavía lo siento en mí
Lo siento, está en mí
Trabajo estas manos y preparo
Ahora está justo en mí
Oh, los perdí en el bosque
Oh, el amanecer está casi sobre nosotros
Oh, el hechizo se está volviendo más fuerte
Vaya
Y estoy corriendo hacia el árbol de los deseos
Me pregunto cuál podría ser su deseo.
¿Está soñando que estoy bien?
Y todo está en mi cabeza, escucha lo que escuché
Si estoy en un sueño no me importa
Caliente en ti, caliente en ti
Ese tipo de cosas que me haces sentir
Muy bien, se siente bien
Todavía lo siento en mí
Lo siento, está en mí
Así que bien, tengo que correr
Estoy tan emocionada que yo
Tenía que ver el sol
Lo siento, está en mí
Está bien, se siente bien
Todavía lo siento en mí
Ohh, siéntelo, está en mí
Así que bien, tengo que correr
Estoy tan emocionada que tenía que ver el sol
lo siento en mi