Traducción de la letra de la canción I'm Yours To Lose - Zeromancer

I'm Yours To Lose (original)

Let me take it out on you
The hate inside
The pain that I wear
I can no longer hide
Tear me apart to see
You gave away
The guilt in your eyes
It feels like this
When you make a wish
I’m yours to lose, yeah
Why do you care?
Beneath a thousand truths
I’m yours to lose
You lay something here with fear
The pain so intense
In dreams you might find just what you’re looking for
But it all depends
You know
In life, in death
The only thing that is real is The chill of your own breath
I’m yours to lose, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To lose, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To amuse, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To lose, yeah
Why do you care?
Beneath a thousand truths
I’m yours to lose
Swear you love me Swear you cry
Funny how fast those tears dry
Scum like you deserves to die
I’m yours to lose, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To lose, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To amuse, yeah
Why do you care?
The world’s my devil when you’re not here
To lose, yeah
Why do you care?
Beneath a thousand truths
I’m yours to lose

I'm Yours To Lose (traducción)

Déjame desquitarme contigo
El odio dentro
El dolor que llevo
Ya no puedo esconderme
Desgarrarme para ver
regalaste
La culpa en tus ojos
se siente así
Cuando pides un deseo
Soy tuyo para perder, sí
¿Por qué te importa?
Debajo de mil verdades
soy tuyo para perder
Pones algo aquí con miedo
El dolor tan intenso
En sueños puedes encontrar justo lo que estás buscando
pero todo depende
sabes
En la vida, en la muerte
Lo único que es real es el frío de tu propio aliento
Soy tuyo para perder, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para perder, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para divertir, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para perder, sí
¿Por qué te importa?
Debajo de mil verdades
soy tuyo para perder
Jura que me amas, jura que lloras
Es curioso lo rápido que se secan esas lágrimas.
Escoria como tú merece morir
Soy tuyo para perder, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para perder, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para divertir, sí
¿Por qué te importa?
El mundo es mi demonio cuando no estás aquí
Para perder, sí
¿Por qué te importa?
Debajo de mil verdades
soy tuyo para perder