Traducción de la letra de la canción Evasion - Zico Chain

Evasion (original)

You’ve got the devil in your heart
That’s the cost of indecision
Still flirting with your cross
You’re not sure you’re forgiven
Have you slept beneath the start?
Only libertines are millionaires
So as you wrestle with you ghost
You’ve got to ask yourself permission
There’s a precedent for hope
There’s a tunnel for your vision
We call on revolution
Where every man’s his own disaster
Don’t get me started
I’m wasting just wasting time
We got this all worked out
We got our heads held high
Run to your future
Your future won’t save your lives
We got this all worked out
We got our heads held high
(Heads held high!)
Another rabbit in a hat
From a crooked politician
The promise is the trap
The fear is in the fiction
If money rules the world
Then poverty is surely liberation
Don’t get me started
I’m wasting just wasting time
We got this all worked out
We got our heads held high
Run to your future
Your future won’t save your lives
We got this all worked out
We got our heads held high
And you know
You all just wish you had the courage
To let it go
And you fear me
The devil in your heart
The crooked politician
Fucking with your cross
Not sure if you’re forgiven
The precedent for hope
The tunnel for your vision
When money ruled the world
We call on revolution now
(Evasion!)
(Evasion!)
Every rule you make us
Every rule we’ll break
Every right denied us
Every right we’ll take

Evasion (traducción)

Tienes al diablo en tu corazón
Ese es el costo de la indecisión
Todavía coqueteando con tu cruz
No estás seguro de que estés perdonado
¿Has dormido debajo del comienzo?
Solo los libertinos son millonarios.
Así que mientras luchas con tu fantasma
Tienes que pedirte permiso
Hay un precedente de esperanza
Hay un túnel para tu visión
Llamamos a la revolución
Donde cada hombre es su propio desastre
No me hagas empezar
Estoy perdiendo solo perdiendo el tiempo
Tenemos todo esto resuelto
Tenemos la cabeza en alto
Corre hacia tu futuro
Su futuro no salvará sus vidas
Tenemos todo esto resuelto
Tenemos la cabeza en alto
(¡La cabeza en alto!)
Otro conejo en un sombrero
De un político corrupto
La promesa es la trampa
El miedo está en la ficción
Si el dinero gobierna el mundo
Entonces la pobreza es seguramente la liberación
No me hagas empezar
Estoy perdiendo solo perdiendo el tiempo
Tenemos todo esto resuelto
Tenemos la cabeza en alto
Corre hacia tu futuro
Su futuro no salvará sus vidas
Tenemos todo esto resuelto
Tenemos la cabeza en alto
Y sabes
Todos ustedes desearían tener el coraje
Dejarlo ir
Y me temes
El diablo en tu corazón
El politico corrupto
Jodiendo con tu cruz
No estoy seguro de que estés perdonado
El precedente de la esperanza
El túnel para tu visión
Cuando el dinero dominaba el mundo
Llamamos a la revolución ahora
(¡Evasión!)
(¡Evasión!)
Cada regla que nos haces
Cada regla que romperemos
Todos los derechos nos negaron
Todos los derechos que tomaremos