Traducción de la letra de la canción Beverly Hills - Zivert

Beverly Hills (original)

Он до неё никогда никого.
В этом городе, как в казино,
Тут обилие шика, поезд ошибок.
Он ставит всё на зеро.
Она ярче, чем все кого знал,
Её имя у всех на устах,
Она пахнет свободой,
Как девушка Бонда,
Гулял ветер по волосам.
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop crying
And I can't breathe anymore
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop crying
And I can't breathe anymore
Ей говорили, что в Beverly Hills
Начинается новая жизнь.
В этом мире с иголки ей не комфортно,
Но они как-то нашлись.
Ему ближе остаться в тени,
Ведь от всех он её сувенир,
Но ей так параллельно, кто во что верит,
Им не узнать, что внутри.
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop crying
And I can't breathe anymore
I was broken with love
I was sure you were right
I will never stop crying
And I can't breathe anymore
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?
Его глаза — это свет дальних комет.
Её любовь — это миг, но как повторить?

(traducción)

Él nunca ha sido nadie antes que ella.
En esta ciudad, como en un casino,
Hay abundancia de chic, un tren de errores.
Él pone todo en cero.
Ella es más brillante que todos los que conocía
Su nombre está en boca de todos,
Ella huele a libertad
Como una chica Bond
El viento soplaba a través de su cabello.
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
yo estaba roto de amor
estaba seguro de que tenías razón
nunca dejaré de llorar
Y ya no puedo respirar
yo estaba roto de amor
estaba seguro de que tenías razón
nunca dejaré de llorar
Y ya no puedo respirar
Le dijeron que en Beverly Hills
Comienza una nueva vida.
En este mundo con una aguja ella no está cómoda,
Pero de alguna manera lo encontraron.
Prefiere quedarse en las sombras.
Después de todo, de todos él es su recuerdo,
Pero es tan paralelo, quién cree en qué,
No saben lo que hay dentro.
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
yo estaba roto de amor
estaba seguro de que tenías razón
nunca dejaré de llorar
Y ya no puedo respirar
yo estaba roto de amor
estaba seguro de que tenías razón
nunca dejaré de llorar
Y ya no puedo respirar
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?
Sus ojos son la luz de cometas lejanos.
Su amor es un momento, pero ¿cómo repetir?