Traducción de la letra de la canción неболей - Баста, Zivert

неболей (original)

С неба лей, с неба лей, с неба лей
С неба-неба-неба лей
С неба лей, с неба-неба лей
Дождь пока меня ты ждешь
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
Я бы мог сделать солнце ярче
Чтобы растаял лед
Ты бы мог, но между мной и тобой
Ни холодно, ни тепло
Я бы мог улыбнуться
Но в этой песне только минор
Ты бы мог, но в этой истории
Слишком много "но"
(Слишком много но)
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
Я бы мог всё объяснить
Но это значит – подвести итог
Ты бы мог, и всё закончится плохо
Я знаю наперед
Я бы мог, прости
Но слишком жестоким был урок
Ты бы мог, но когда уходит любовь -
Бессилен Бог
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
Быть рядом надо ли?
Чувства – это лифт
И чем выше мы от земли, тем невесомей флирт
Не каждому везет забивать на всё
Я снова близко к сердцу
Пусть хоть дождь
Хоть снег - мой дом пуст
Холод ночью, наболтаем децибел
Я не злюсь, это точка -
Это точно разобьет
И наизусть знаю, что ты скажешь мне -
В ответ, моя грусть
Я просто не успел, и пусть
Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь
Ещё пара сигарет на краю
И нас нет, и нас нет
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей

неболей (traducción)

Lei del cielo, Lei del cielo, Lei del cielo
Lei del cielo-cielo-cielo
Lei del cielo, del cielo-cielo lei
Llueve mientras me esperas
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Podría hacer que el sol sea más brillante
para derretir el hielo
Podrías, pero entre tú y yo
Ni frio ni calor
podría sonreír
Pero en esta canción solo menor
Podrías, pero en esta historia
Demasiados "peros"
(demasiados pero)
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Podría explicar todo
Pero significa resumir
Podrías, y todo acabará mal
lo se de antemano
Podría, lo siento
Pero la lección fue demasiado cruel.
Podrías, pero cuando el amor se va -
Dios impotente
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
¿Necesitas estar cerca?
Los sentimientos son un ascensor.
Y cuanto más alto estamos del suelo, el coqueteo ingrávido
No todo el mundo tiene la suerte de anotar en todo
Estoy cerca de mi corazón otra vez
Deja que llueva
Aunque haya nieve, mi casa está vacía
Frío en la noche, hablemos de decibeles
No estoy enojado, ese es el punto -
Definitivamente se romperá
Y se de memoria que me dirás -
En respuesta, mi tristeza
Simplemente no tenía tiempo, y dejé
Incluso bajo la lluvia, incluso en la nieve, volveré
Un par de cigarrillos más en el borde
Y no somos, y no somos
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes
Ley del cielo
Lluvia del cielo-cielo-cielo-cielo
Mientras me esperas - no te enfermes
Cielo-cielo-cielo - no te preocupes