Traducción de la letra de la canción Life Of A Mack - 100s

Life Of A Mack (original)

In the life of a mack
In the life of a mack
I swear a bitch will always want some more
Take a piss, wash my dick, then I’m out the fuckin' door
Stiff one, arm hug, nothin' mushy
Gotta jet, dick still smellin' like pussy
Speed it up, speed it up, speed it up
Now I’m lookin' through my nigga nest, tryna find a cigarette
Breakfast date with Nicolette, but she gotta hold
Because a nigga blew his last one
I gotta cop and pack some
It took a two-egger to mack that bitch
Nigga, watch and observe my mack antics
She ain’t, she ain’t never seen nothin' like this
Two braids, West Coast, straight bumpin' like this
It was almost 2, I had to go anyway
But before I left, there was somethin' I had to say
«Your daddy rich, huh?
Tell 'em that you mess with me
Tell him that I’m next up, he need to come invest in me.»
Straight makin' that money
Straight makin' that money
Young playas gettin' raised out here
And all the chicken-head bitches wanna braid my hair
Straight takin' that money
Straight takin' that money
It’s all good, no sweat off my back
‘Cause it’s just another day in the life of a mack
It’s almost 3, and I had her waitin' for nothin'
So now she cryin' and fussin'
She think I’m fuckin' her cousin
I say, «Hold up, can you prove that?
Bitch, are you sure?
The last time I saw that bitch was back in 2004.»
She was bad, you can’t blame it on shit
Since back when Freak-A-Leek was on the radio and shit
If I remember correctly, don’t ever sweat me
Don’t think I won’t turn your broken heart into confetti
Round 6, got a call from an unknown
Must’ve been some ancient bitches playin' up on my phone
Hit the store and got a bottle of rum
They gave it to me ‘cause they knew me
Motherfucker, I ain’t 21
Had to kill it, feelin' made right now
Then went on a drunk mission to my main bitch' house
Got some pussy, then I passed out
Woke up and hit it again
‘Cause she was sleepin' with her ass out
Straight makin' that money
Straight makin' that money
Young playas gettin' raised out here
And all the chicken-head bitches wanna braid my hair
Straight takin' that money
Straight takin' that money
It’s all good, no sweat off my back
‘Cause it’s just another day in the life of a mack

(traducción)

En la vida de un mack
En la vida de un mack
Juro que una perra siempre querrá un poco más
Mear, lavarme la polla, luego me voy por la puta puerta
Rígido, abrazo de brazo, nada blando
Tengo que volar, la polla todavía huele a coño
Aceleralo, aceleralo, aceleralo
Ahora estoy mirando a través de mi nido de nigga, tratando de encontrar un cigarrillo
Cita de desayuno con Nicolette, pero ella tiene que aguantar
Porque un negro arruinó su último
Tengo que policía y empacar algunos
Se necesitaron dos huevos para machar a esa perra
Nigga, mira y observa mis travesuras de mack
Ella no, ella nunca ha visto nada como esto
Dos trenzas, costa oeste, chocando recto como este
Eran casi las 2, tenía que irme de todos modos
Pero antes de irme, había algo que tenía que decir
«Tu papi rico, ¿eh?
Diles que te metes conmigo
Dile que soy el siguiente, que necesita venir a invertir en mí.»
Directamente haciendo ese dinero
Directamente haciendo ese dinero
Playas jóvenes siendo criadas aquí
Y todas las perras con cabeza de gallina quieren trenzarme el pelo
Tomando directamente ese dinero
Tomando directamente ese dinero
Todo está bien, sin sudor de mi espalda
Porque es solo otro día en la vida de un mack
Son casi las 3, y la tenía esperando por nada
Así que ahora ella llora y se queja
Ella piensa que me estoy follando a su prima
Yo digo: «Espera, ¿puedes probar eso?
Perra, ¿estás segura?
La última vez que vi a esa perra fue en 2004.»
Ella era mala, no puedes echarle la culpa a la mierda
Desde cuando Freak-A-Leek estaba en la radio y esas cosas
Si no recuerdo mal, nunca me sudes
No creas que no convertiré tu corazón roto en confeti
Ronda 6, recibí una llamada de un desconocido
Deben haber sido algunas perras antiguas jugando en mi teléfono
Ve a la tienda y obtuve una botella de ron
Me lo dieron porque me conocían
Hijo de puta, no tengo 21
Tuve que matarlo, sintiéndome hecho ahora mismo
Luego fui a una misión borracha a la casa de mi perra principal
Tengo un poco de coño, luego me desmayé
Me desperté y lo golpeé de nuevo
Porque ella estaba durmiendo con el culo afuera
Directamente haciendo ese dinero
Directamente haciendo ese dinero
Playas jóvenes siendo criadas aquí
Y todas las perras con cabeza de gallina quieren trenzarme el pelo
Tomando directamente ese dinero
Tomando directamente ese dinero
Todo está bien, sin sudor de mi espalda
Porque es solo otro día en la vida de un mack