Traducción de la letra de la canción Девочка - GROZNYI

Девочка (original)

Утром засыпаешь тихо,
А потом мы опять тусить
Ровные рисуешь стрелки
Надеваешь свой Intimissimi
Красишь свои губы в темный
Провоцируешь меня, my love
My love, нетрезвая любовь
Потеря контроля
Буря, безумие, глаза в глаза
Симптомы, я один дома
Мы с тобою выбросили тормоза
Только девочка, постой, не спеши домой
Девочка, давай, потанцуй со мной
Без твоих объятий буду как больной
Будет нужен мне пансионат дневной
Ты, ты, ты моя joy’ная
Очень, очень странная, знойная
Ты, ты, ты моя joy’ная
My love, my love, my love, my love, my love
На улице разбиты битой фонари
Сбегает из дома девочка пока спят родители
Накрашенные губы kiss’ят темноту
Не вздумай отпускать ее гулять одну
На улице разбиты битой фонари
Сбегает из дома девочка пока спят родители
Накрашенные губы kiss’ят темноту
Не вздумай отпускать ее гулять одну
Утром засыпаешь тихо
Все колени на синяках
Ты меня взгреваешь дико
Мы запутались в проводах
Нежно-тонкие запястья
От наручников опять следы,
А ты целуй мои мечты
Потеря контроля
Буря, безумие, глаза в глаза
Симптомы, я один дома
Мы с тобою выбросили тормоза
Только девочка постой, не спеши домой
Девочка давай, потанцуй со мной, ой
Без твоих объятий буду как больной
Будет нужен мне пансионат дневной
Ты, ты, ты моя joy’ная
Очень, очень странная, знойная
Ты, ты, ты моя joy’ная
My love, my love, my love, my love, my love
На улице разбиты битой фонари
Сбегает из дома девочка пока спят родители
Накрашенные губы kiss’ят темноту
Не вздумай отпускать ее гулять одну
На улице разбиты битой фонари
Сбегает из дома девочка пока спят родители
Накрашенные губы kiss’ят темноту
Не вздумай отпускать ее гулять одну

(traducción)

Dormir tranquilo por la mañana.
Y luego salimos de nuevo
Dibujar flechas rectas
Poniéndote tu Intimissimi
Pintas tus labios oscuros
Provocándome, mi amor
Mi amor, amor borracho
Pérdida de control
Tormenta, locura, ojo a ojo
Síntomas, estoy solo en casa
tu y yo tiramos los frenos
Única chica, espera, no corras a casa
Chica ven a bailar conmigo
Estaré enfermo sin tus abrazos
Necesitaré una pensión de día.
tu, tu, tu eres mi alegria
Muy, muy extraño, sensual
tu, tu, tu eres mi alegria
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Luces rotas en la calle
Una niña se escapa de casa mientras sus padres duermen
Labios pintados besan la oscuridad
No te atrevas a dejarla salir a caminar sola
Luces rotas en la calle
Una niña se escapa de casa mientras sus padres duermen
Labios pintados besan la oscuridad
No te atrevas a dejarla salir a caminar sola
Dormir tranquilo por la mañana.
Todas las rodillas magulladas
Me calientas salvajemente
Estamos enredados en cables
Muñecas suavemente delgadas
De las esposas otra vez huellas
Y besas mis sueños
Pérdida de control
Tormenta, locura, ojo a ojo
Síntomas, estoy solo en casa
tu y yo tiramos los frenos
Solo espera chica, no te apresures a llegar a casa
Chica vamos, baila conmigo, oh
Estaré enfermo sin tus abrazos
Necesitaré una pensión de día.
tu, tu, tu eres mi alegria
Muy, muy extraño, sensual
tu, tu, tu eres mi alegria
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Luces rotas en la calle
Una niña se escapa de casa mientras sus padres duermen
Labios pintados besan la oscuridad
No te atrevas a dejarla salir a caminar sola
Luces rotas en la calle
Una niña se escapa de casa mientras sus padres duermen
Labios pintados besan la oscuridad
No te atrevas a dejarla salir a caminar sola