Traducción de la letra de la canción Nobody's Darlin'but Mine - Wanda Jackson

Nobody's Darlin'but Mine (original)

Come sit by my side little darlin' come lay your cool hand on my brow
And promise me that you will never be nobody’s darlin' but mine
You’re as sweet as the flowers of springtime
You’re as pure as the dew on the rose
I’d rather be somebody’s darlin' than a poor girl that nobody knows
Be nobody’s darlin' but mine love be honest be faithful and kind
And promise me that you will never be nobody’s darlin' but mine
My mother has gone up to heaven my daddy is with her I know
And sister has gone to meet mother but where I’ll go nobody knows
Be nobody’s darlin'…

Nobody's Darlin'but Mine (traducción)

Ven, siéntate a mi lado, cariño, ven y pon tu mano fresca en mi frente
Y prométeme que nunca serás el amor de nadie más que el mío
Eres tan dulce como las flores de la primavera
Eres tan puro como el rocío en la rosa
Prefiero ser el amor de alguien que una pobre chica que nadie conoce
No seas el amor de nadie más que mi amor, sé honesto, sé fiel y amable.
Y prométeme que nunca serás el amor de nadie más que el mío
mi madre ha subido al cielo mi papi esta con ella lo se
Y la hermana ha ido a encontrarse con la madre, pero adónde iré nadie sabe
Sé el amor de nadie...