Traducción de la letra de la canción Seul ... depuis toujours - Charles Trenet

Seul ... depuis toujours (original)

Seul depuis toujours
Mon coeur se berce d’un rêve d’amour
Et ce soir, sans espoir,
Triste il chante
Perdu dans la nuit
Seul il a souffert chaque jour
Il pleure avec le ciel de Paris
Sa peine et sa romance d’amour
Tout seul depuis toujours
Seul depuis toujours
Mon coeur se berce d’un rêve d’amour
Chaque jour il espère
Seul dans l’ombre
Perdu dans la nuit
Seul, il a connu de la vie
La peine sur la grande route suivie
Il pleure au souvenir des beaux jours
Tout seul depuis toujours.

Seul ... depuis toujours (traducción)

Por siempre solo
Mi corazón se mece con un sueño de amor
Y esta noche, sin esperanza,
triste el canta
perdido en la noche
Solo sufría cada día
Llora con el cielo de París
Su pena y su romance de amor.
Solo para siempre
Por siempre solo
Mi corazón se mece con un sueño de amor
Todos los días el espera
Solo en las sombras
perdido en la noche
Solo conoció la vida
El dolor en el camino seguido
Llora al recuerdo de los hermosos días
Por siempre solo.