Traducción de la letra de la canción Dayanamıyorum - Zerrin Özer

Dayanamıyorum (original)

Kalbimde hep o yangın var gel
Dayanamıyorum
İster su ol ister rüzgâr gel
Dayanamıyorum
Yıkılıyor hatıralar yalnız tutamıyorum
Neye baksam aşkımız var gel
Dayanamıyorum
Bazen sızı bazen sancı yüreğimdeki yabancı
Sensiz olmak çok çok acı gel
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Seni severken sensiz olmaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Ben bu aşkı yaşamaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Seni severken sensiz olmaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Ben bu aşkı yaşamaya
Gündüzlerim bile gece
Bağlandım boş bir ümide
Yorgun çıkıyorum güne gel
Dayanamıyorum
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Seni severken sensiz olmaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Ben bu aşkı yaşamaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Seni severken sensiz olmaya
Dayanamıyorum dayanamıyorum
Ben bu aşkı yaşamaya

Dayanamıyorum (traducción)

Siempre hay ese fuego en mi corazón, ven
no puedo hacer frente
Ya sea agua o venga el viento
no puedo hacer frente
Los recuerdos se están desmoronando, no puedo mantenerlo solo
Dondequiera que miro, tenemos amor, ven.
no puedo hacer frente
A veces el dolor a veces el dolor es el extraño en mi corazón
Es tan doloroso estar sin ti
no puedo hacer frente
no puedo soportar no puedo soportar
Estar sin ti mientras te amo
no puedo soportar no puedo soportar
yo vivo este amor
no puedo soportar no puedo soportar
Estar sin ti mientras te amo
no puedo soportar no puedo soportar
yo vivo este amor
Incluso mis días son de noche
Estoy atado a una esperanza vacía
Me estoy cansando, venga el día
no puedo hacer frente
no puedo soportar no puedo soportar
Estar sin ti mientras te amo
no puedo soportar no puedo soportar
yo vivo este amor
no puedo soportar no puedo soportar
Estar sin ti mientras te amo
no puedo soportar no puedo soportar
yo vivo este amor