| I don’t want you to think this could be
| No quiero que pienses que esto podría ser
|
| anything other than me confessing
| nada más que yo confesando
|
| How much i L.O.V.E you
| Cuanto te amo
|
| pretty guide my whole life with my hands
| guapa guie toda mi vida con mis manos
|
| to the sky because I realise you’re my blessing
| al cielo porque me doy cuenta que eres mi bendición
|
| And i do, i do, need to tell you
| Y lo hago, lo hago, necesito decírtelo
|
| every chance I get
| cada oportunidad que tengo
|
| Ever since the day I met you
| Desde el día que te conocí
|
| I live life without regret
| vivo la vida sin arrepentimiento
|
| Made it right when I went left
| Lo hice bien cuando me fui a la izquierda
|
| Sweetest girl I ever met
| La chica más dulce que he conocido
|
| baby I can’t live without you
| bebe no puedo vivir sin ti
|
| You know that it’s true
| sabes que es verdad
|
| So i say baby, baby, baby
| Así que digo bebé, bebé, bebé
|
| my sweet baby, my sweet baby
| mi dulce bebe, mi dulce bebe
|
| I could say a bunch of things but
| Podría decir un montón de cosas, pero
|
| they all mean the same things
| todos significan las mismas cosas
|
| I’mma keep it simple and plain
| Voy a mantenerlo simple y claro
|
| Girl I love you, I love you
| Chica te amo, te amo
|
| Taaadadada Tadadadada
| Taadadada Taadadadada
|
| I know that you’ll never know
| Sé que nunca lo sabrás
|
| i may not say the greatest phrases
| Puede que no diga las mejores frases.
|
| to show you how I feel
| para mostrarte como me siento
|
| My fortune ain’t wordplay no
| Mi fortuna no es un juego de palabras no
|
| Diamond rings don’t say a thing but look into my eyes
| Los anillos de diamantes no dicen nada pero mírame a los ojos
|
| and they will tell you I’m for real
| y te dirán que soy real
|
| But i still, tell you
| Pero aún así, te digo
|
| every chance I get
| cada oportunidad que tengo
|
| Ever since the day I met you
| Desde el día que te conocí
|
| I live life without regret, you
| Vivo la vida sin remordimientos, tú
|
| Made it right when I went left
| Lo hice bien cuando me fui a la izquierda
|
| Sweetest girl I ever met
| La chica más dulce que he conocido
|
| baby I can’t live without you
| bebe no puedo vivir sin ti
|
| You know that it’s true, you know that it’s true
| Sabes que es verdad, sabes que es verdad
|
| So i say baby, baby, baby
| Así que digo bebé, bebé, bebé
|
| my sweet baby, my sweet baby
| mi dulce bebe, mi dulce bebe
|
| I could say a bunch of things but
| Podría decir un montón de cosas, pero
|
| they all mean the same things
| todos significan las mismas cosas
|
| I’mma keep it simple and plain
| Voy a mantenerlo simple y claro
|
| Girl I love you, I love you
| Chica te amo, te amo
|
| So i say baby, baby, baby
| Así que digo bebé, bebé, bebé
|
| my sweet baby, my sweet baby
| mi dulce bebe, mi dulce bebe
|
| I could call you my queen, say you mean the world to me
| Podría llamarte mi reina, decir que significas el mundo para mí
|
| but I’mma keep it simple and plain
| pero voy a mantenerlo simple y claro
|
| Girl I love you, I love you
| Chica te amo, te amo
|
| I could call you my cherie amor
| Podría llamarte mi cherie amor
|
| I could say the one that I adore
| Podría decir el que adoro
|
| Honestly if love is something like a battlefield and
| Honestamente, si el amor es algo así como un campo de batalla y
|
| you’re the one I’m fighting for
| eres por quien estoy luchando
|
| My bestfriend, my good thang, first lady of a clan
| Mi mejor amiga, mi buena amiga, primera dama de un clan
|
| My
| Mi
|
| When I try to explain it you’re my heaven on earth, baby
| Cuando trato de explicarlo, eres mi cielo en la tierra, nena
|
| baby, baby, baby
| bebé bebé bebé
|
| my sweet baby, my sweet baby
| mi dulce bebe, mi dulce bebe
|
| I could say a bunch of things but
| Podría decir un montón de cosas, pero
|
| they all mean the same things
| todos significan las mismas cosas
|
| I’mma keep it simple and plain
| Voy a mantenerlo simple y claro
|
| Girl I love you, I love you
| Chica te amo, te amo
|
| say baby, baby, baby
| di bebe, bebe, bebe
|
| my sweet baby, my sweet baby
| mi dulce bebe, mi dulce bebe
|
| I could call you my queen, say you mean the world to me
| Podría llamarte mi reina, decir que significas el mundo para mí
|
| but I’mma keep it simple and plain
| pero voy a mantenerlo simple y claro
|
| Girl I love you, I love you
| Chica te amo, te amo
|
| I love you | Te quiero |