| I gave you my all, I gave you precious dreams
| Te di mi todo, te di sueños preciosos
|
| But you took them and walked away
| Pero los tomaste y te alejaste
|
| Like they didn’t even mean a thing
| Como si ni siquiera significaran nada
|
| I gave my whole life to you
| te di mi vida entera
|
| But you didn’t want to give me yours
| Pero no quisiste darme la tuya
|
| Was there anything I could’ve done
| ¿Hubo algo que podría haber hecho?
|
| To make you feel like I felt I wanna know
| Para hacerte sentir como si yo sintiera que quiero saber
|
| Why didn’t you love me (Just tell me why)
| Por qué no me amabas (Solo dime por qué)
|
| Why didn’t you care (I wanna I need to know why)
| ¿Por qué no te importó? (Quiero, necesito saber por qué)
|
| Why didn’t you trust me (Why)
| Por qué no confiaste en mí (Por qué)
|
| Why do you have to leave
| ¿Por qué tienes que irte?
|
| Our love felt so good now it hurts so bad
| Nuestro amor se sentía tan bien ahora duele tanto
|
| At first our love was like a waterfall
| Al principio nuestro amor era como una cascada
|
| Then it became so dry
| Entonces se volvió tan seco
|
| Dry as the dessert sand against my feet
| Seco como la arena del desierto contra mis pies
|
| And I can’t even tell you why
| Y ni siquiera puedo decirte por qué
|
| So tell me what should I have done
| Así que dime qué debería haber hecho
|
| Done to be straight and plain
| Hecho para ser recto y sencillo
|
| Cause I don’t want no sympathy, no no
| Porque no quiero simpatía, no no
|
| I just wanna know
| Yo solo quiero saber
|
| Tell me why did you leave?
| Dime ¿por qué te fuiste?
|
| Why didn’t you love me
| ¿Por qué no me amabas?
|
| Why didn’t you care
| ¿Por qué no te importó?
|
| Why didn’t you trust me
| ¿Por qué no confiaste en mí?
|
| Why do you have to leave
| ¿Por qué tienes que irte?
|
| Our love felt so good now it hurts so bad
| Nuestro amor se sentía tan bien ahora duele tanto
|
| Didn’t I climb the highest mountain, swim the deepest sea
| ¿No escalé la montaña más alta, nadé en el mar más profundo?
|
| Didn’t I walk across the dessert with my own two feet
| ¿No crucé el desierto con mis propios pies?
|
| I would’ve stopped the stars from falling, provide your needs
| Hubiera impedido que las estrellas cayeran, proporcionaría tus necesidades
|
| I don’t want no sympathy
| No quiero simpatía
|
| Didn’t I climb the highest mountain, swim the deepest sea
| ¿No escalé la montaña más alta, nadé en el mar más profundo?
|
| Didn’t I walk across the dessert with my own two feet
| ¿No crucé el desierto con mis propios pies?
|
| I would’ve stopped the stars from falling, provide your needs
| Hubiera impedido que las estrellas cayeran, proporcionaría tus necesidades
|
| I don’t want no sympathy
| No quiero simpatía
|
| Just tell me why did you leave me?
| Solo dime ¿por qué me dejaste?
|
| Why didn’t you love me
| ¿Por qué no me amabas?
|
| Why didn’t you care
| ¿Por qué no te importó?
|
| Why didn’t you trust me
| ¿Por qué no confiaste en mí?
|
| Why do you have to leave
| ¿Por qué tienes que irte?
|
| Our love felt so good now it hurts so bad | Nuestro amor se sentía tan bien ahora duele tanto |