Traducción de la letra de la canción You Said - 112

You Said (original)

It was you, it was me
It was love, it was real
We would touch, we would kiss
And we’d love the way it feel
It was time spent together
Leaving all the world behind
And I thought it would last
But only time would tell, so I waited on time
How could you be so selfish?
Never once did you compromise
(No)
And you wonder why I’m trippin'
Shake my head and close my eyes
(Close me eyes, baby)
How could you never listen
When I try to talk to you
(Talk to you, talk to you)
And you knew something was missing
When I’m running from the truth
Oh baby you said
(You would never leave me)
Said you
(Always be there for me)
I can’t
(Understand the reason)
Why you?
(Why you want to play me?)
(Oh baby)
You said
(You would never leave me)
Said you
(Always be there for me)
I can’t
(Understand the reason)
Why you?
(Why you want to play me?)
Remember when, we would chill
You would tell me how you feel
You wanted me, you needed me
The only one to ease your mind
I was caught by surprise
To hear you say you want to leave
But it’s cool if you gotta go
Then go ahead and leave, I’m gonna be alright
How could you be so selfish?
Never once did you compromise
(Girl, tell me why?)
And you wonder why I’m trippin'
Shake my head and close my eyes
(Shake my head and close my eyes)
How could you never listen?
When I try to talk to you
(Oh when I try to talk to you)
And you knew something was missing
When I’m running from the truth
(Baby don’t run away)
(Baby you said, you will never be)
Remembered you said that you’ll
(Always be there for me)
I can’t
(Understand the reason)
I can’t understand your way
(Why you want to play me?)
Baby you said
(You said)
You would never leave, no
(Always be there for me)
Baby, I can’t
(Understand the reason)
Why you want to play me?
Oh baby you said
That you would always be
(Baby I can’t)
Understand the reason
(Understand your way)
Why you want to play me?
Baby, you said
(You would never leave me)
Said you, always be there for me
I can’t
(Understand the reason)
The reason why you want to play me?
You used to be in love and you used to be so good
You used to drive me so crazy
Now is the time when you were loving me like you should
Back in the day you were my baby
(You used to be in love)
You used to be in love and you used to be so good
You used to drive me so crazy
(Why, why you drive me so crazy?)
Now is the time when you were loving me like you should
Back in the day you were my baby
Baby
(You said)
You said, you would never leave me
(Said you)
Said you always be there for me
(I can’t, understand the reason)
I can’t, understand your way
(Why you want to play me?)
Baby, you said, you would never leave me
(Said you)
Said you’ll always be right there
(I can’t understand the reason)
I can’t understand it
(Why you want to play me?)
Baby, you said
(You would never leave me)
Said you
(Always there for me)
I can’t
(Understand the reason)
Why you?
(Why you want to play me?)
You said
(You would never leave me)
Said you’ll
(Always be right there)
I can’t
(Understand the reason)
Why you?
(Why you want to play me?)
You said
(You would never leave me)

(traducción)

fuiste tu, fui yo
Fue amor, fue real
Nos tocaríamos, nos besaríamos
Y nos encantaría cómo se siente
Fue el tiempo que pasamos juntos
Dejando todo el mundo atrás
Y pensé que duraría
Pero solo el tiempo lo diría, así que esperé a tiempo
¿Cómo puedes ser tan egoísta?
Nunca te comprometiste
(No)
Y te preguntas por qué estoy tropezando
Sacudo la cabeza y cierro los ojos
(Cierra los ojos, nena)
¿Cómo pudiste nunca escuchar?
Cuando trato de hablar contigo
(hablarte, hablarte)
Y sabías que faltaba algo
Cuando estoy huyendo de la verdad
Oh cariño, dijiste
(Nunca me dejarías)
dijiste tu
(Siempre estar ahí para mí)
No puedo
(Entiende la razón)
¿Por qué tú?
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
(Oh bebe)
Tu dijiste
(Nunca me dejarías)
dijiste tu
(Siempre estar ahí para mí)
No puedo
(Entiende la razón)
¿Por qué tú?
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
¿Recuerdas cuando nos relajábamos?
Me dirías cómo te sientes
Me querías, me necesitabas
El único para tranquilizar tu mente
Me tomó por sorpresa
Para oírte decir que quieres irte
Pero está bien si tienes que irte
Entonces sigue adelante y vete, voy a estar bien
¿Cómo puedes ser tan egoísta?
Nunca te comprometiste
(Chica, dime por qué?)
Y te preguntas por qué estoy tropezando
Sacudo la cabeza y cierro los ojos
(Niego con la cabeza y cierro los ojos)
¿Cómo es posible que nunca escuches?
Cuando trato de hablar contigo
(Oh, cuando trato de hablar contigo)
Y sabías que faltaba algo
Cuando estoy huyendo de la verdad
(Bebé no huyas)
(Bebé, dijiste, nunca lo serás)
¿Recuerdas que dijiste que lo harías?
(Siempre estar ahí para mí)
No puedo
(Entiende la razón)
No puedo entender tu camino
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
bebe tu dijiste
(Tu dijiste)
Nunca te irías, no
(Siempre estar ahí para mí)
Cariño, no puedo
(Entiende la razón)
¿Por qué quieres jugar conmigo?
Oh cariño, dijiste
Que siempre serías
(Bebé no puedo)
Entiende la razón
(Entiende tu camino)
¿Por qué quieres jugar conmigo?
Cariño, dijiste
(Nunca me dejarías)
Dijiste, siempre estarás ahí para mí
No puedo
(Entiende la razón)
¿La razón por la que quieres jugar conmigo?
Solías estar enamorado y solías ser tan bueno
Solías volverme tan loco
Ahora es el momento en que me amabas como deberías
En el día en que eras mi bebé
(Solías estar enamorado)
Solías estar enamorado y solías ser tan bueno
Solías volverme tan loco
(¿Por qué, por qué me vuelves tan loco?)
Ahora es el momento en que me amabas como deberías
En el día en que eras mi bebé
Bebé
(Tu dijiste)
Dijiste que nunca me dejarías
(Dijiste tú)
Dijiste que siempre estarías ahí para mí
(No puedo, entiendo la razón)
No puedo, entender tu camino
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
Cariño, dijiste que nunca me dejarías
(Dijiste tú)
Dijo que siempre estarás justo ahí
(No puedo entender la razón)
no puedo entenderlo
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
Cariño, dijiste
(Nunca me dejarías)
dijiste tu
(Siempre ahí para mí)
No puedo
(Entiende la razón)
¿Por qué tú?
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
Tu dijiste
(Nunca me dejarías)
Dijiste que lo harás
(Siempre estar justo ahí)
No puedo
(Entiende la razón)
¿Por qué tú?
(¿Por qué quieres jugar conmigo?)
Tu dijiste
(Nunca me dejarías)