Traducción de la letra de la canción Wreckless Love - Robert Plant

Wreckless Love (original)

Now, red is urgent, green’s a let off
And the score shows just another spin off
Orange dance and brown in old
Grey is weary, don’t touch gold
In the fireworks, away from the heat
Behind closed doors, away from the street
No-one is listening, at least that’s what you think
Cause a slow fuse burns, much faster than you think
Like the new look, all that matters
Through the last one, back in the shadows
Purple each one, yellow
Silver his wound, and don’t touch gold
Dance through the coloured razzamatazz
Spin alone desert affairs
Reckless love is creeping on you
Now watch her ways
'Cos reckless love will drive you crazy
Will wear your mind out
Creeps up on you when you don’t know It’ll find out, ah
Reckless love, reckless love
Oh reckless love, reckless love Oh yeah
Waste with my heart to the top of a kiss
Tried my desire to take in at your ears
Breakin' my heart for it’s all I own
Crazy with my heart
Ah come on, in these times I’m alone
Crazy with my heart
Other the arms that held me so tight
Crazy with my heart
Stuck in my mind with you in the night
Feelin' reckless, feelin' reckless, reckless love
Oh yeah, oh yeah, oh, oh
Ooh reckless, oh, reckless love, reckless love
Reckless love, reckless love Reckless love, reckless love
Reckless love, reckless love Burn, oh baby burn
Feel it creepin' up on you Reckless love, reckless love
Now, now, now Reckless love, oh, oh, yeah
Come on, come on, come on, come on Reckless, get it
Reckless love, reckless love Ooh, oh, oh, oh, oh, yes

(traducción)

Ahora, el rojo es urgente, el verde es un descanso
Y la partitura muestra solo otro spin-off
Danza naranja y marrón en la edad
El gris está cansado, no toques el oro
En los fuegos artificiales, lejos del calor
A puerta cerrada, lejos de la calle
Nadie está escuchando, al menos eso es lo que piensas.
Porque un fusible lento se quema, mucho más rápido de lo que piensas
Como el nuevo look, todo lo que importa
A través del último, de vuelta en las sombras
Púrpura cada uno, amarillo
Platea su herida, y no toques el oro
Baila a través del razzamatazz de colores
Girar solos asuntos del desierto
El amor imprudente se está arrastrando sobre ti
Ahora mira sus caminos
Porque el amor imprudente te volverá loco
desgastará tu mente
Se acerca sigilosamente a ti cuando no lo sabes, lo descubrirá, ah
Amor imprudente, amor imprudente
Oh amor imprudente, amor imprudente, oh sí
Desperdicio con mi corazón hasta la cima de un beso
Probé mi deseo de captar tus oídos
Rompiendo mi corazón porque es todo lo que tengo
Loco con mi corazon
Ah vamos, en estos tiempos estoy solo
Loco con mi corazon
Otros los brazos que me abrazaron tan fuerte
Loco con mi corazon
Atrapado en mi mente contigo en la noche
Sintiéndome imprudente, sintiéndome imprudente, amor imprudente
Oh sí, oh sí, oh, oh
Ooh imprudente, oh, imprudente amor, imprudente amor
Amor imprudente, amor imprudente Amor imprudente, amor imprudente
Amor imprudente, amor imprudente Quema, oh bebe quema
Siente cómo se acerca a ti Amor imprudente, amor imprudente
Ahora, ahora, ahora Amor imprudente, oh, oh, sí
Vamos, vamos, vamos, vamos Temerario, tómalo
Amor imprudente, amor imprudente Ooh, oh, oh, oh, oh, sí