Traducción de la letra de la canción Boris - Lo-Fang

Boris (original)

I said
Baby, come up to my office
You played at my party
I owe you some money
You owe me your lips
I’m gonna give tips
I heard your boyfriend’s out of town
Baby, aren’t you hungry?
I could give you codeine
Or could get my car keys
Oh, what a cute dress
Right now it’s useless
I heard your boyfriend’s out of town
And you should get out of town too
Yeah, you should get out of town too
I said
Baby, I know that you want me
You won’t regret this
Really, I’m serious
We could just have fun
We’re only young ones
I know your boyfriend’s out of town
Baby, where are you going?
Don’t be such a diva
You know you can’t leave now
Oh, what a cute dress
Oh, what a wet mess
I know your boyfriend’s is out of town
And you should get out of town too
Yeah, you should get out of town too
Yeah yeah, you should get out of town too
Oh, you should get out of town too

(traducción)

Yo dije
Cariño, ven a mi oficina
Tocaste en mi fiesta
te debo algo de dinero
Me debes tus labios
voy a dar consejos
Escuché que tu novio está fuera de la ciudad
Cariño, ¿no tienes hambre?
Podría darte codeína
O podría obtener las llaves de mi auto
Ay que lindo vestido
Ahora mismo es inútil
Escuché que tu novio está fuera de la ciudad
Y deberías salir de la ciudad también
Sí, también deberías salir de la ciudad
Yo dije
Bebé, sé que me quieres
no te arrepentirás de esto
de verdad, lo digo en serio
Podríamos divertirnos
solo somos jovenes
Sé que tu novio está fuera de la ciudad
Cariño, ¿adónde vas?
No seas tan diva
Sabes que no puedes irte ahora
Ay que lindo vestido
Oh, qué desastre húmedo
Sé que tu novio está fuera de la ciudad
Y deberías salir de la ciudad también
Sí, también deberías salir de la ciudad
Sí, sí, también deberías salir de la ciudad
Oh, deberías salir de la ciudad también