Traducción de la letra de la canción Medicated Machine - Third Realm

Medicated Machine (original)

Me, you we all knew
Something strange, oh yes how true
Feel the pressure coming down
Sad reactions, what a frown
See the ones you left behind
No such reason they will find
Little boys and little girls
Living in this corrupt world
Machine… medicated us
Medicated us through the night
The more numb we feel, the more we feel alright
We live for death and die for life
We gather as one, and as one we will fight
Machine…
What now, within your town
A normal life is what you’ve found
Living in your corporations
Slaves to all the medication
See the ones you left behind
No such reason they will find
Little boys and little girls
Living in this corrupt world
Machine…
Medicated us…
Medicated us…
Machine…

(traducción)

Yo, tú, todos conocíamos
Algo extraño, oh si que cierto
Siente la presión bajando
Reacciones tristes, que ceño fruncido
Mira a los que dejaste atrás
No tal razón que encontrarán
Niños pequeños y niñas pequeñas
Viviendo en este mundo corrupto
Máquina… nos medicó
Nos medicaron a través de la noche
Cuanto más entumecidos nos sentimos, más bien nos sentimos
Vivimos para la muerte y morimos para la vida
Nos reunimos como uno, y como uno lucharemos
Máquina…
Que ahora, dentro de tu pueblo
Una vida normal es lo que has encontrado
Vivir en sus corporaciones
Esclavos de toda la medicación
Mira a los que dejaste atrás
No tal razón que encontrarán
Niños pequeños y niñas pequeñas
Viviendo en este mundo corrupto
Máquina…
Nos medicó…
Nos medicó…
Máquina…