Traducción de la letra de la canción I Can't Understand - Los Lobos

I Can't Understand (original)

I can’t Understand
Love you baby with all my might
God knows I tried to treat you right
Begging you baby let me be your slave
But please don’t send me to an early grave
Well I can’t understand, why did you let me go?
Ive done all I could, I can’t do no more
There’s nothing in the world I wouldn’t do for you
You want my life?
You can have that too!
Please use my blood to mark my grave
Let the whole word know that I died your slave
Well I can’t understand, why did you let me go?
Ive done all I could, I can’t do no more
Guitar Break
Loved you baby, I changed my life
Just wanted to be your woman and wife
Bloodshot tears are stinging my eyes
Im too weak to live and Im too strong to die
Well I can’t understand, why did you let me go?
Ive done all I could, I can’t do no more
Well I can’t understand, why did you let me go?
Ive done all I could, I can’t do no more
Well I can’t understand, why did you let me go?
Ive done all I could, I can’t do no more

I Can't Understand (traducción)

no puedo entender
Te amo bebe con todas mis fuerzas
Dios sabe que traté de tratarte bien
Rogándote bebé déjame ser tu esclavo
Pero por favor no me envíes a una tumba temprana
Bueno, no puedo entender, ¿por qué me dejaste ir?
Hice todo lo que pude, no puedo hacer más
No hay nada en el mundo que no haría por ti
¿Quieres mi vida?
¡Tú también puedes tener eso!
Por favor usa mi sangre para marcar mi tumba
Que toda la palabra sepa que morí tu esclavo
Bueno, no puedo entender, ¿por qué me dejaste ir?
Hice todo lo que pude, no puedo hacer más
Descanso de guitarra
Te amaba bebé, cambié mi vida
Solo quería ser tu mujer y esposa
Lágrimas inyectadas de sangre pican mis ojos
Soy demasiado débil para vivir y demasiado fuerte para morir
Bueno, no puedo entender, ¿por qué me dejaste ir?
Hice todo lo que pude, no puedo hacer más
Bueno, no puedo entender, ¿por qué me dejaste ir?
Hice todo lo que pude, no puedo hacer más
Bueno, no puedo entender, ¿por qué me dejaste ir?
Hice todo lo que pude, no puedo hacer más