
Fecha de emisión: 24.11.2013
Etiqueta de registro: Earache
Idioma de la canción: inglés
Aquatica(original) |
In the future year — 2023 |
Multinational warlords — build an aquatic colony |
In the struggle for — total domination |
Corporate powers — move in to take control |
Stratagem inset |
Manipulate the opposition |
Wrath of devastation |
To reduce life status |
Martial law declared — surveilance over the colonies |
Wage and mayhem — put to an end momentarily |
Resolving confrontations — over territorial disputes |
Battles break out — when negotiations crumble |
Charred remains |
Washing to the shore |
Escaped ones flee |
To the surface |
Vessels patrol |
The ocean floor |
Maintaining border dominion |
Through eradication of organisms |
Sea and surface life |
All is sacrificed |
In quest for |
Reign of the deep |
Whosoever |
Masters the seas |
The last remaining frontier |
Gains the wealth locked in the brine |
Precious minerals sought — by the surface |
Hostile takeover of — the mining communities |
Stormtroopers of technology |
Careful to maintain nitrogen balance |
Surgically removing |
The enemy within |
New leaders create — order out of chaos |
A civilization — beneath the depths |
Arson of power |
Conquering the oceans — Forming imbalance |
Particles react |
Expire life from — the precious seas |
Thresholds mend |
Sludge chain reaction — melts them down again |
Depth charge |
Destabilizing crust — and floor |
Instructed probes |
Sear the water from — the toxic veil |
Weapons system |
Tear the living — from their glory |
Vandal masters |
Carving up — the biosystem |
Submerged deep |
Fatal dictatorship — of the seas |
(spoken verse) |
Surface dwellers tremble |
From a new superpower |
Superior intellect choosing |
Base in the seas |
Systematically eliminating |
All who do not take heed |
Stench of the aftermath |
Confirms Aquatica’s victory |
No longer shall there be |
Any separations between cultures |
Remaining survivors cast into a |
Melting pot of conglomerate slavery |
Absolute extinction of the once |
Praised heroic patriot |
Lands of solid ground turned into |
A biodegradable human wastleland |
Pay homage to the ocean |
Where the kingdom now dwells |
Aquatica, the submerged city |
(traducción) |
En el año futuro — 2023 |
Señores de la guerra multinacionales: construyen una colonia acuática |
En la lucha por la dominación total |
Poderes corporativos: muévase para tomar el control |
recuadro de estratagema |
Manipular a la oposición |
Ira de devastación |
Para reducir el estado de vida |
Declaración de la ley marcial: vigilancia de las colonias |
Salario y caos: poner fin momentáneamente |
Resolver confrontaciones sobre disputas territoriales |
Estallan las batallas, cuando las negociaciones se desmoronan |
restos carbonizados |
Lavar a la orilla |
Los escapados huyen |
A la superficie |
Patrulla de embarcaciones |
el fondo del océano |
Mantener el dominio fronterizo |
A través de la erradicación de organismos |
vida marina y superficial |
Todo es sacrificado |
En busca de |
Reino de las profundidades |
Cualquiera que |
Domina los mares |
La última frontera que queda |
Obtiene la riqueza encerrada en la salmuera |
Minerales preciosos buscados por la superficie |
Adquisición hostil de las comunidades mineras |
Stormtroopers de la tecnología |
Cuidadoso para mantener el balance de nitrógeno |
extirpación quirúrgica |
El enemigo interno |
Nuevos líderes crean: orden a partir del caos |
Una civilización - bajo las profundidades |
incendio del poder |
Conquistando los océanos: formando un desequilibrio |
Las partículas reaccionan |
Expirar la vida de los preciosos mares |
Reparación de umbrales |
Reacción en cadena de lodos: los vuelve a derretir |
Carga de profundidad |
Desestabilización de la corteza y el suelo |
Sondas instruidas |
Dora el agua del velo tóxico |
sistema de armas |
Arranca a los vivos de su gloria |
maestros vándalos |
Descuartizar: el biosistema |
sumergido profundamente |
Dictadura fatal de los mares |
(verso hablado) |
Los habitantes de la superficie tiemblan |
De una nueva superpotencia |
Intelecto superior eligiendo |
Base en los mares |
eliminando sistemáticamente |
Todos los que no hacen caso |
Hedor de las secuelas |
Confirma la victoria de Aquatica |
Ya no habrá |
Cualquier separación entre culturas. |
Los sobrevivientes restantes arrojados a un |
Crisol de la esclavitud del conglomerado |
Extinción absoluta de la vez |
Alabado heroico patriota |
Tierras de tierra firme convertidas en |
Un páramo humano biodegradable |
Rinde homenaje al océano |
Donde ahora mora el reino |
Aquatica, la ciudad sumergida |
Nombre | Año |
---|---|
Lake of Fire | 1990 |
Visions from Beyond the Grave | 1990 |
Arctic Crypt | 2013 |
Standing in Blood | 1990 |
Andromeda Strain | 1990 |
Neolithic | 1990 |
BC/AD | 1990 |
Climate Controller | 2013 |
Undead Journey | 1990 |
Destroying the Manger | 1990 |
Droid Sector | 1990 |
Orbital Decay | 2012 |
Tribal Vodoun | 2013 |
Empire of the Sands | 1990 |
Nocturnus | 2017 |
Gridzone | 2013 |
Subterranean Infiltrator | 2013 |
Alter Reality | 2013 |
Apostle of Evil | 2012 |
B.C./A.D. (1987) | 2017 |