Traducción de la letra de la canción Appointment in Samarra - Paul Thomas Saunders

Appointment in Samarra (original)

You have scars on your face from where he left you
Your blue eyes still aren’t dry
Your hands have run through your blonde hair a thousand times
You say you’re going to Samarra
Won’t be back tomorrow
You left a letter on the drawer
Bread winners won’t be baking anymore
I’ve been wondering for awhile
How records in your heart
Pull the Brompton shakes apart
The blood is in your hands
The bodies on the ground around us
Make no future plans
Sever every bound that binds us
That ties us
There is blood on the clothes that you’d once wear for him
Was it worth the lace facade
His hands you still feel round your waist on rainy days
I’ve been wondering for awhile
How records from your past
Make the brief encounters last
The blood is on your hands
The bodies on the ground around us
Make no future plans
Sever every bound that binds us
The blood is on your hands
The bodies on the ground around us
Make no future plans
Sever every bound that binds us
The blood is on your hands
The bodies on the ground
The blood is on your hands
The bodies on the ground
The blood is on your hands
The bodies on the ground around us
Make no future plans
Sever every bound that binds us

Appointment in Samarra (traducción)

Tienes cicatrices en la cara donde te dejó.
Tus ojos azules aún no están secos
Tus manos han corrido mil veces por tu cabello rubio
Dices que vas a Samarra
No volveré mañana
Dejaste una carta en el cajón
Los ganadores de pan ya no volverán a hornear
Me he estado preguntando por un tiempo
Cómo graba en tu corazón
Separa los batidos Brompton
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo a nuestro alrededor
No hagas planes futuros
Cortar cada lazo que nos une
que nos ata
Hay sangre en la ropa que alguna vez usarías para él
¿Valió la pena la fachada de encaje?
Sus manos todavía las sientes alrededor de tu cintura en los días lluviosos
Me he estado preguntando por un tiempo
Cómo registros de tu pasado
Haz que los encuentros breves duren
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo a nuestro alrededor
No hagas planes futuros
Cortar cada lazo que nos une
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo a nuestro alrededor
No hagas planes futuros
Cortar cada lazo que nos une
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo
La sangre está en tus manos
Los cuerpos en el suelo a nuestro alrededor
No hagas planes futuros
Cortar cada lazo que nos une