Traducción de la letra de la canción Mentobe - TapRoot

Mentobe (original)

Sometimes I just sit back and wonder
What was meant to be learned from that event that occured
Everything happens for a reason right
I left behind just another tragic lesson in life
An organic rush adrenaline flight
High above the traumatised situation of life
It’s ironic, considerate rarity patron of love,
Higher knowledge engulfs me cuz,
The blast of fate a lesson,
To my eyes concerned and overwhelmed
Theirs were of fear
Yet I’m feelin’so empty inside
And yet it burns so akward this
Time
Tears a waterfall of acid cries from his eyes,
I need to recognize,
It’s meant to be He’s alive and his cries just begin arisin'
Suprisin’as well…
This little boy proud of helpin’those in need
But he’s not me but just maybe he could be,
I can see it now because,
I’m a hero in his eyes temporarily blind
This immature kid a spirit as well an angel,
Hiding by helping and wanting to understand, me It’s somethin’with my pride, lies,
I cannot hide my true side,
And maybe in distress I can still come out laughing that’s the way I am…
Am I hard to recognize?
What do I need to realize?
Why can’t I see with my own f*cking eyes?
What do i need to see?

Mentobe (traducción)

A veces me siento y me pregunto
Lo que se pretendía aprender de ese evento que ocurrió
Todo sucede por una razón, ¿verdad?
Dejé atrás otra trágica lección de vida
Un vuelo de adrenalina con subidón orgánico
Muy por encima de la situación traumatizada de la vida
Es irónica, considerada rareza patrona del amor,
El conocimiento superior me envuelve porque,
La explosión del destino una lección,
A mis ojos preocupados y abrumados
Los suyos eran de miedo
Sin embargo, me siento tan vacío por dentro
Y, sin embargo, quema tan extraño este
Tiempo
Lágrimas una cascada de ácido llora de sus ojos,
necesito reconocer,
Está destinado a ser Él está vivo y sus gritos comienzan a surgir
Sorprendiendo también...
Este niño pequeño orgulloso de ayudar a los necesitados
Pero él no es yo, pero tal vez podría serlo,
Puedo verlo ahora porque,
Soy un héroe en sus ojos temporalmente ciego
Este niño inmaduro un espíritu también un ángel,
Escondiendome ayudando y queriendo entenderme Es algo con mi orgullo, mentiras,
No puedo ocultar mi verdadero lado,
Y tal vez en la angustia todavía pueda salir riéndome así soy...
¿Soy difícil de reconocer?
¿Qué necesito darme cuenta?
¿Por qué no puedo ver con mis propios malditos ojos?
¿Qué necesito ver?