Traducción de la letra de la canción Ol'riley - Lonnie Donegan

Ol'riley (original)

Old Riley walked the water
In them long hot summer days
Old Riley he is gone
Old Riley he is gone
In them long hot summer days
Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey through the corn
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Old Riley walked the water
In them long hot summer days

(traducción)

El viejo Riley caminó por el agua
En ellos largos y calurosos días de verano
Viejo Riley se ha ido
Viejo Riley se ha ido
En ellos largos y calurosos días de verano
Riley caminó sobre el agua
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley caminó por el agua
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley se ha ido como un pavo en el maíz
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley se ha ido como un pavo en el maíz
Aquí, Rattler, aquí
Rattler ven cuando toco mi cuerno
Aquí, Rattler, aquí
Viejo Rattler ven cuando toco mi cuerno
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Rattler le consiguió un hueso de médula
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Rattler le consiguió un hueso de médula
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley se ha ido como un pavo en el maíz
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley se ha ido como un pavo a través del maíz
Aquí, Rattler, aquí
El viejo Riley caminó por el agua
El viejo Riley caminó por el agua
En ellos largos y calurosos días de verano