Traducción de la letra de la canción Realize - 2 Chainz, Nicki Minaj

Realize (original)

I’m gonna cause pandemonium
Pick up the paper, custodian
This how Prince met Apollonia
Tryna fill up California kings
Hydrocodeine with the Visine
Master bedroom on the right wing
This a Philippe not a Breitling
Fuck her to sleep, she had pipe dreams
Yeah, this is the king of the trap
Yeah, I pull it straight out the hat
Yeah, everyone better take cover
Yeah, got rappers under attack
Uh, my daughters inherit arrogance
And they intelligent, that’s a fact
Bought me a car February 1st
You already know it was black on black
I cover my scars with the tats on tats
You better back back, rat-tat-tat-tat-tat
I pass you a joint, better pass it back
I went to Montgomery, with packs on back
Sent her to the store for some plastic bags
Sent her to the store for some rubber bands
I started pitching so easy
I throw the work to you underhand
Underworld, underground, underline
I’m underdog and you under mine
This here ain’t no once upon a time
This really happened for real
Can’t even trust our own government
Aw man fuck all that humble shit
Mumbling
Man fuck all that mumble shit
Realize
A lot of these niggas tell real lies
They not about shit in real life
And thats something that I had to realize (Realize)
I had to reco-reco-recogni-i-ize it
(reco-reco-recogni-i-ize)
They see me winning and now they dont liiike it
(Yeah, I know they dont like it)
Act like they love me, but hate me in pri-i-vate
I had to reco-reco-recogni-i-ize it
Yo
I went and copped a ring
I call this rock, Dwayne
Johnson, stop the playin'
Man, I cannot complain
I left my shades in Atlanta so I told my pilot to stop the plane
He bust a U in the air
She say she doin' it, where?
She wanna sit in my chair
But she could never be my heir
Checks, clear, Bible, swear
They ain’t buggin', I go off
Asahd Khaled with the cloth
Dwayne Carter of the north
Dwayne Wade in the fourth
New dream house for mommy
Keep 'Caiah in Armani
Putting my nieces through college
This for Kellise and Imani
Look at these niggas I put on
All of these niggas I’m good on
My own two, what I stood on
That’s why their necks what I’m keepin' my foot on
I’ve been winning 8 years consistently, at least respect it
Papoose wrote a Ether record
But I broke Aretha record
See this is chess, not checkers
You can not check the checkers
Did Nas clear that «Ether» record?
Nah, but I broke Aretha record
Realize
A lot of these niggas tell real lies
They not about shit in real life
And thats something that I had to realize (Realize)
I had to reco-reco-recogni-i-ize it
(reco-reco-recogn-i-ize)
They see me winning and now they dont liiike it
(Yeah, I know they dont like it)
Act like they love me, but hate me in pri-i-vate
I had to reco-reco-recogn-i-ize it

(traducción)

Voy a causar pandemonio
Recoge el papel, custodio
Así conoció Prince a Apollonia
Tryna llena los reyes de California
Hidrocodeína con Visine
Dormitorio principal en el ala derecha
Este es un Philippe, no un Breitling
Fóllala para dormir, ella tenía sueños imposibles
Sí, este es el rey de la trampa.
Sí, lo saco directamente del sombrero.
Sí, es mejor que todos se cubran
Sí, tengo raperos bajo ataque
Uh, mis hijas heredan la arrogancia
Y son inteligentes, eso es un hecho
Me compré un auto el 1 de febrero
Ya sabes que era negro sobre negro
Cubro mis cicatrices con los tatuajes sobre tatuajes
Será mejor que retrocedas, rat-tat-tat-tat-tat
Te paso un porro, mejor te lo devuelvo
Fui a Montgomery, con paquetes en la espalda
La envió a la tienda por unas bolsas de plástico.
La envió a la tienda por unas gomas
Empecé a lanzar tan fácil
Te tiro el trabajo por lo bajo
Inframundo, subterráneo, subrayado
Estoy desvalido y tú debajo de la mía
Esto de aquí no es una vez
Esto realmente sucedió de verdad
Ni siquiera podemos confiar en nuestro propio gobierno
Oh hombre, al diablo con toda esa mierda humilde
Masculleo
Hombre, al diablo con toda esa mierda de murmullos
Darse cuenta de
Muchos de estos niggas dicen mentiras reales
No se trata de una mierda en la vida real
Y eso es algo que tenia que darme cuenta (Dar cuenta)
Tuve que reco-re-re-reconoci-i-izarlo
(reco-reco-reconoci-i-ize)
Me ven ganando y ahora no les gusta
(Sí, sé que no les gusta)
Actúan como si me amaran, pero me odian en privado
Tuve que reco-re-re-reconoci-i-izarlo
yo
Fui y cogí un anillo
Yo llamo a esta roca, Dwayne
Johnson, deja de jugar
Hombre, no puedo quejarme
Dejé mis anteojos en Atlanta, así que le dije a mi piloto que detuviera el avión.
Él revienta una U en el aire
Ella dice que lo hace, ¿dónde?
Ella quiere sentarse en mi silla
Pero ella nunca podría ser mi heredera
Cheques, claro, biblia, jura
No están molestando, me voy
Asahd Khaled con la tela
Dwayne Carter del norte
Dwayne Wade en el cuarto
Nueva casa de ensueño para mami
Mantenga 'Caiah en Armani
Poner a mis sobrinas en la universidad
Esto para Kellise e Imani
Mira estos niggas que me puse
Todos estos niggas en los que soy bueno
Mis dos, en lo que me paré
Es por eso que sus cuellos en lo que estoy manteniendo mi pie
He estado ganando 8 años consistentemente, al menos respétalo
Papoose escribió un disco de Ether
Pero rompí el récord de Aretha
Mira, esto es ajedrez, no damas
No se puede comprobar las damas
¿Nas borró ese registro de «Ether»?
No, pero rompí el récord de Aretha
Darse cuenta de
Muchos de estos niggas dicen mentiras reales
No se trata de una mierda en la vida real
Y eso es algo que tenia que darme cuenta (Dar cuenta)
Tuve que reco-re-re-reconoci-i-izarlo
(re-re-re-reconocer-i-ize)
Me ven ganando y ahora no les gusta
(Sí, sé que no les gusta)
Actúan como si me amaran, pero me odian en privado
Tuve que reco-re-re-recogn-i-ize