| I’m movin' on up
| me estoy moviendo hacia arriba
|
| I’m doing what’s good for me
| estoy haciendo lo que es bueno para mi
|
| I’m movin' on up
| me estoy moviendo hacia arriba
|
| Just watch me walking out that door
| Solo mírame salir por esa puerta
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Listen up, push it down
| Escucha, empuja hacia abajo
|
| This is the booming system sound
| Este es el sonido del sistema en auge
|
| Floating around into your town
| Flotando alrededor de tu ciudad
|
| Open your eyes
| Abre tus ojos
|
| See what I’ve found
| Mira lo que he encontrado
|
| Yes I keep it real
| Sí, lo mantengo real
|
| Do what I feel
| Haz lo que siento
|
| Stop telling me, I know the deal
| Deja de decirme, sé el trato
|
| Female or male, inhale, exhale
| Mujer o hombre, inhala, exhala
|
| No criminal no me never see jail
| Ningún criminal no yo nunca veo la cárcel
|
| No more if’s
| No más si
|
| I say no more maybe’s
| No digo más tal vez
|
| We’ll be alright, I tell you baby
| Estaremos bien, te lo digo bebé
|
| Let the leader lead, let the player play
| Deja que el líder dirija, deja que el jugador juegue
|
| Can you tell the world what we wanna say?
| ¿Puedes decirle al mundo lo que queremos decir?
|
| I’m gonna give it on up, give it in
| Voy a entregarlo, entregarlo
|
| Give it out, give it all aw…
| Darlo, darlo todo aw ...
|
| I gotta let it go, let it out
| Tengo que dejarlo ir, dejarlo salir
|
| Let it loose, let it roll, oh yeah…
| Déjalo suelto, déjalo rodar, oh sí...
|
| You know I’m movin' on up, movin' in
| Sabes que me estoy moviendo hacia arriba, hacia adentro
|
| Movin' out, movin' on aw…
| Moviéndome, moviéndome aw...
|
| That’s what I’m gonna do
| eso es lo que voy a hacer
|
| That’s what I got to do, yeah…
| Eso es lo que tengo que hacer, sí...
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Wanna give it on, give it in
| Quiero darlo, darlo en
|
| Give it out, give it all
| Darlo, darlo todo
|
| Wanna give it on, give it in
| Quiero darlo, darlo en
|
| Give it out, give it all
| Darlo, darlo todo
|
| Wanna give it on, give it in
| Quiero darlo, darlo en
|
| Give it out, give it all
| Darlo, darlo todo
|
| I’m gonna give it on up, give it in
| Voy a entregarlo, entregarlo
|
| Give it out, give it all aw…
| Darlo, darlo todo aw ...
|
| I gotta let it go, let it out
| Tengo que dejarlo ir, dejarlo salir
|
| Let it loose, let it roll, oh yeah…
| Déjalo suelto, déjalo rodar, oh sí...
|
| You know I’m movin' on up, movin' in
| Sabes que me estoy moviendo hacia arriba, hacia adentro
|
| Movin' out, movin' on aw…
| Moviéndome, moviéndome aw...
|
| That’s what I’m gonna do
| eso es lo que voy a hacer
|
| That’s what I got to do
| Eso es lo que tengo que hacer
|
| Yes I made it
| Sí, lo logré.
|
| I can’t be faded
| no puedo desvanecerme
|
| My X-ray eyes are activated
| Mis ojos de rayos X están activados
|
| I buzz a rhyme, yo
| Hago una rima, yo
|
| And I clime, clime, clime
| Y yo clima, clima, clima
|
| I’m going for gold, yes
| Voy por el oro, si
|
| I’m going for mine
| yo voy por el mio
|
| I’m taking my life in own hands, you see
| Estoy tomando mi vida en mis propias manos, ya ves
|
| And doing exactly what’s right for me
| Y haciendo exactamente lo que es correcto para mí
|
| Nowadays thel all wanna see me
| Hoy en día todos quieren verme
|
| But listen close, they never can beat me
| Pero escucha atentamente, nunca podrán vencerme
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| I’m taking my life in my hands
| Estoy tomando mi vida en mis manos
|
| I’m gonna do what’s good for me
| voy a hacer lo que es bueno para mi
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| If it’s good enough for me
| Si es lo suficientemente bueno para mí
|
| It must be good enough for you
| Debe ser lo suficientemente bueno para ti
|
| If it’s good enough for you
| Si es lo suficientemente bueno para ti
|
| It must be good enough for me
| Debe ser lo suficientemente bueno para mí.
|
| If it’s good enough for me
| Si es lo suficientemente bueno para mí
|
| It must be good enough for you
| Debe ser lo suficientemente bueno para ti
|
| If it’s good enough for you
| Si es lo suficientemente bueno para ti
|
| It must be good enough for me
| Debe ser lo suficientemente bueno para mí.
|
| Do what’s good for me
| Haz lo que es bueno para mí
|
| Do what’s good for me…
| Haz lo que es bueno para mí...
|
| …and here is the second one… | …y aquí está el segundo… |