| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Hey precious, hey burning child
| Oye preciosa, oye niño en llamas
|
| Time to tune to something wild
| Es hora de sintonizar algo salvaje
|
| It’s new, it’s hot, it’s all you’re not
| Es nuevo, hace calor, es todo lo que no eres
|
| Don’t turn back, it’s all we’ve got
| No retrocedas, es todo lo que tenemos
|
| You’re breathless, you’re out of step
| Estás sin aliento, estás fuera de sintonía
|
| Time to learn just what is hip
| Es hora de aprender qué es lo moderno
|
| If you think you’re in a jumble
| Si crees que estás en un lío
|
| That’s the way the cookie crumbles
| Así es como la galleta se desmorona
|
| Tuning into something wild
| Sintonizando algo salvaje
|
| Tuning into something
| Sintonizando algo
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Wilder and wilder
| Más y más salvaje
|
| You can feel it coming!
| ¡Puedes sentirlo venir!
|
| Well, maybe so-- we’re in a mess
| Bueno, tal vez, estamos en un lío.
|
| World gone wrong but don’t forget
| El mundo salió mal pero no lo olvides
|
| There’s a groove that makes you wonder
| Hay un ritmo que te hace preguntarte
|
| How the hell they sample thunder
| ¿Cómo diablos prueban el trueno?
|
| It’s glorious, it’s boom, boom, boom
| Es glorioso, es boom, boom, boom
|
| Bless the noise that shakes the room
| Bendito sea el ruido que sacude la habitación
|
| If you think we’re getting milder
| Si crees que nos estamos volviendo más suaves
|
| Brace yourself for something wilder
| Prepárate para algo más salvaje
|
| Tuning into something wild
| Sintonizando algo salvaje
|
| Tuning into something
| Sintonizando algo
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Hey Yeah
| Hey sí
|
| Brace yourself!
| ¡Prepárate!
|
| Brace yourself!
| ¡Prepárate!
|
| Tuning into something wild
| Sintonizando algo salvaje
|
| Tuning into something wild
| Sintonizando algo salvaje
|
| Tuning into something wild
| Sintonizando algo salvaje
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now!
| ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora!
|
| Like a comet from space
| Como un cometa del espacio
|
| Like a slap in the face
| Como una bofetada en la cara
|
| You can feel it coming
| Puedes sentirlo venir
|
| Like a push in the back
| Como un empujón en la espalda
|
| Turning white into black
| Convirtiendo el blanco en negro
|
| You’re feeling something wild now! | ¡Estás sintiendo algo salvaje ahora! |