Traducción de la letra de la canción Jesu Bambino / O Holy Night - Sandi Patty

Jesu Bambino / O Holy Night (original)

When blossoms flowered amid the snow
Upon a winter’s night
Was born the Child, the Christmas Rose
The King of Love and Light
The angels sang the shepherd’s song
The grateful earth rejoiced
And at His blessed birth the stars
Then exaltation voiced
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ, the Lord
O Holy night
The stars are brightly shining
This is the night
Of the dear Saviour’s birth
Long lay the world
In sin and error pining
'Til He appeared
And the soul felt its worth
A thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

(traducción)

Cuando las flores florecieron en medio de la nieve
En una noche de invierno
Nació el Niño, la Rosa de Navidad
El Rey del Amor y la Luz
Los ángeles cantaron la canción del pastor
La tierra agradecida se regocijó
Y en Su bendito nacimiento las estrellas
Entonces la exaltación expresó
Oh, venid, adorémosle
Oh, venid, adorémosle
Oh, venid, adorémosle
Cristo, el Señor
Oh santa noche
Las estrellas brillan intensamente
Esta es la noche
Del nacimiento del amado Salvador
Largo yacía el mundo
En el pecado y el error anhelando
Hasta que apareció
Y el alma sintió su valor
Un estremecimiento de esperanza
El mundo cansado se regocija
Para descansos más allá
Una mañana nueva y gloriosa
Caer de rodillas
Oh, escucha las voces de los ángeles
Oh noche divina
Oh noche en que Cristo nació
Oh noche divina
Oh noche, oh noche divina
Caer de rodillas
Oh, escucha las voces de los ángeles
Oh noche divina
Oh noche en que Cristo nació
Oh noche divina
Oh noche, oh noche divina